親吻玩香腸嗎?捷運外籍男這樣問女生 竟獲親切回應 竟另有真相
撰文:田中貴
出版:更新:
「親吻玩香腸嗎?」外籍男子向女生詢問這句話,是想性騷擾吧?但答案卻令全網笑翻!台灣有女生在網上表示,日前在捷運月台遇到1名外籍男士,對方詢問「小姐,親吻玩香腸嗎?」,女生稱自己住在淡水多年,一直被不同國家人士多次問路,知道對方其實詢問「小姐,請問往象山嗎?」,於是親切解答對方問題。
網民聽到答案後紛紛「自首」,承認最初自己「想多了」,甚至以為外藉男搭訕向女生性騷擾,笑言「本來準備要罵變態了,還好他有問對人」、「厲害」、「他嘗試用當地的語言問,這很讚」。
樓主在Threads發文表示,日前乘搭捷運,在月台上遇見1位外籍男子,他詢問「小姐,親吻玩香腸嗎?」,還好樓主住在淡水多年,遇過很多次被不同國籍人士問路,理解對方在說「小姐,請問往象山嗎?」,內容純粹是問路,完全不涉變態內容,只是口音不純正而已。樓主於是親切地回答:「對,這是往象山。」
帖文引來不少網民討論,笑言「你要好人做到底,務必教他正確發音,不然他以後會被噴霧的」、「還好他問對人了,你聽得懂他的口音」、「到底象山怎麼變成香腸的?」。
(Threads)