「波羅雞」走入中大想搵人黐 雞主題藏品展免費有得睇

撰文:梁煥敏
出版:更新:

尚有不足兩星期就踏入雞年,中文大學文物館現正舉辦以雞年做主題的「雞年賀歲展:百鳥迎春」,有53組以百鳥為主題的畫作及藝術收藏品展出,藏品遠至漢代。
揶揄他人「一味靠黐」,會說其是一隻「波羅雞」。這雞與菠蘿無關,其實只是廣東波羅鄉居民所製的紙彩雞,本用作辟邪及祈福等,只是後來演變成貶義語。展覽中就有一幅彩色紙本紙彩雞,展示數十年前波羅雞本是節慶品。

「雞年賀歲展:百鳥迎春」正於中大舉行,免費入場。(梁煥敏攝)

部分展品可追溯至漢代

展覽由即日起至3月5日於中大舉行,53組百鳥主題畫作及藝術收藏品,部分為本地收藏家私人收藏,頗為珍貴。

部分展品可追溯至漢代時期,也有現代書畫器物。中大助理研究主任(器物)及展覽策展人王冠宇表示,雞為十二生肖中唯一的禽鳥,華人喜慶時亦以鳥類為圖案,加上雄雞報曉有驅除黑暗、帶來光明意思,以「百鳥」為題別有意義。

波羅雞正名為紙彩雞,有辟邪、化病及祈福的意思。(梁煥敏攝)

廣東人所講的波羅雞,原自「波羅鄉人製作的紙彩雞」,在紙品、竹及雞毛貼在紙彩雞上,有辟邪、化病及祈福的意思。惟歇後語興起,演化成有貶意意思「一味靠黐」。

展覽中有畫家葉因泉於1949年戰後所創作的彩色紙本「紙彩雞」,帶有思鄉及喜迎和平的意味。葉以諷刺漫畫名聲鵲起,紙卡繪用色濃烈,造型真實充滿節慶色彩。

「嶺南三嶺」之一的知名嶺南畫派畫家高劍文,於早期拜居同門學長伍德彜為師期間的作品「牡丹雞石圖軸」,也可在展覽中看到。中大文物館助理研究主任(書畫)陳冠男表示,作品雖無説明含義,但繪畫中的石塊向來喻意吉祥、以及繪有富貴意思的牡丹花,加上三隻公雞站到高處有時俯視天地,有報曉之意而令人感受到吉祥之意。

「牡丹雞石圖軸」喻意吉祥,展覽策展人王冠宇表示,華人喜慶時亦以鳥類為圖案。(梁渙敏攝)
「青花雲鶴文字銘盤」上雲鶴紋樣有長壽之意。(梁煥敏攝)

由於明世宗嘉靖皇帝篤信道教,不少官民窯瓷有強烈的道教味道,展出的「青花雲鶴文字銘盤」上雲鶴紋樣有長壽之意,當時亦發行到歐洲等地。王表示,首次在歐洲接觸該作品時,該作品有破損而看不清當中文字,來到香港再與它「重聚」,發現盤上原來寫上「覃膺景福」四字,解答了當年迷思,別有印象。

「黃地粉彩喜鵲梅紋碗」為清朝皇帝大婚御用瓷器。(梁煥敏攝)

清朝同治年代的「黃地粉彩喜鵲梅紋碗」為當年皇帝大婚時依照內務府或中央官府頒發的官樣生產御用瓷器。碗上印有梅花圖案及喜鵲造型,並以皇帝御用的黃色作底色,喻意帝皇大婚之喜。

「鬥彩雞缸杯」為清朝仿製明朝製品。(梁煥敏攝)

拍賣行早前賣出的明朝成化年間製品「鬥彩雞缸杯」,曾以高達2億元成交。今次展覽也有展出,但非明朝古董,而是清朝雍正年間仿製品,造型、大小與明朝製品相若,惟公雞尾部的黑彩是成化原件沒有的。

「百鳥迎春:雞年賀歲展」展覽詳情:
展覽日期:即日至3月5日
地點:中文大學中國文化研究所文物館展廳2
開放時間:星期一、二、三、五、六上午10時至下午5時, 星期日下午1時至5時
休館時間:逢星期四及1月27至31日(年卅十至初四)
查詢電話:3943 7416
入場費用:免費