從瑞士禁蒙面法說起  「同化合流」抑或「多元分治」?

撰文:陳糸
出版:更新:

瑞士是「公投大國」,每年例行公投四次,幾乎任何議題皆可訴諸於公投。瑞士在3月初舉行的公投以51.2%贊成對48.8%反對的些微差距通過「禁止民眾在公開場合蒙面」的法案。法案原意為「打擊極端主義」(Stop extremism) ,阻止暴力街頭示威者蒙面,未有直接提及伊斯蘭教,但禁令卻被渲染成「罩袍禁令」(the burka ban),輿論質疑西方社會對穆斯林缺乏包容。

公投由右翼政團「瑞士人民黨」(Swiss People's Party)發起,呼籲制止極端主義,禁止暴徒在示威活動中隱藏面貌。國內伊斯蘭教團體譴責公投結果,認為法案針對宗教面袍,是對伊斯蘭教的公然挑釁,強調宗教自由應包括裝束自由,將訴諸法庭尋求推翻結果。

瑞士政治開明,不能因禁令而視之為種族主義盛行的國家。瑞士在上世紀已訂立反歧視法,立例禁止種族和宗教歧視。去年2月,瑞士就「反仇視同性戀者新法」進行公投,法案最終獲63.1%選民支持,將既有反歧視法律的適用範圍擴展至性傾向歧視,「恐同」正式列作刑事罪行。當時,瑞士人民黨認為新法侵害言論自由,公投多此一舉。

瑞士街頭張貼了呼籲「打擊極端主義」的海報。(路透社)

去年9月,瑞士就「限制歐盟移民」進行的公投也是由瑞士人民黨發起。鑑於歐盟移民不斷湧入,危害本土文化,瑞士人民黨揚言要奪回移民控制權。最終投票結果有62%選民反對,限制移民方案遭否決。可見,瑞士社會對性小眾和移民寬容,仍是開放包容的國家。

話雖如此,早於2014年2月,瑞士已就「限制移民」進行公投,結果有50.3%選民支持制訂移民上限,歐盟對此表示遺憾。當時瑞士人民黨稱,瑞士已向歐洲諸國發出清晰信息:瑞士人不歡迎歐盟移民。一時間也分不清瑞士是包容抑或封閉,或許每地都有左翼、右翼,每地都有排外和反排外的爭持。

瑞士3月初公投通過了「禁止民眾在公開場合蒙面」的法案。圖為點票情形。(路透社)

人人平等VS少數權利

瑞士也是西方社會的縮影,公投結果搖擺說明民意在議題上立場飄忽,這也是西方自由主義的內部矛盾。自由主義奉自由為普世價值,每人都有同等的自由權利,不因個人條件而增減。自由主義者積極建構適用於所有人的法律,但這些法律並不涵蓋個別群體的特定生活實踐,原住民、新移民、異教徒、女性、同志、跨性別人士、環保份子、素食主義者的需求常被社會主流忽略或排斥。

先進派提倡「承認的政治」(politics of recognition),認為個人身份的構成並非單單出於「自我肯定」,也來自「他人的承認」,其政治訴求要求社會包容特殊習俗,進而爭取社會認可,予以特定法律地位,使社會達致真正多元。

一名身穿罩袍的婦女在瑞士郊區拍照。(路透社)

多元文化主義(Multiculturalism)在近數十年成為西方顯學,強調族裔文化乃民族保存的要件。文化和宗教皮肉難分,尊重特定文化便應賦予一定程度的宗教自由。宗教服飾既是信仰的體現,對穆斯林而言,禁止蒙面有損宗教尊嚴。少數族裔權益是歐美多國政府的共同課題,當代自由主義內部對此意見不一,簡言之,就是「求同」和「存異」之爭……(節錄)

上文節錄自第258期《香港01》周報(2021年3月29日)《從瑞士禁蒙面法說起  「同化合流」抑或「多元分治」?》。如欲閱讀全文請按此試閱周報電子刊,瀏覽更多深度報道。

258期《香港01》周報精選內容:

【封面報道】港人該怎樣調整「仰視西方」視角? 新疆問題折射出的平視外交觀

中央重塑從政規則 泛民政黨何去何從?

歧視、套丁、土地房屋 重重隱患下的丁屋政策

當西方心理學遇上東方佛學 疫下悟道 探尋心靈慰藉

從亞洲富豪到亞裔歧視 新「東方主義」之風吹向何方?

從瑞士禁蒙面法說起 「同化合流」抑或「多元分治」?