小暑湯水食譜|中醫推鯪魚肉絲瓜湯生津止渴消腫!絲瓜多1步去澀

撰文:黃偉麟
出版:更新:

小暑是二十四節氣之一,標誌著夏季已進入了第五個節氣。小暑代表此時氣溫逐漸升高,天氣愈來愈熱,人們開始感受到夏季的酷熱,因此不宜在外暴曬太久,中醫今次會教大家一個消暑湯水。

在中國傳統文化中,小暑是一個重要的節日。(Envato)

小暑注意補充水分 防暑降溫

在中國傳統文化中,小暑被視為一個重要的節日,人們會慶祝豐穫,祭祀祖先和神明,同時也是進行一些夏季保健和防暑降溫的時節。雖然小暑是芒果盛產的季節,但對於體質偏濕或皮膚敏感的人來說,建議不要食用過多。

此外,由於天氣炎熱潮濕,人們容易出汗,需要多補充水分,並可食用一些清熱解毒的食物,例如薏仁水、綠豆湯等。但要注意避免食用過於冰涼的食物,以免引起身體不適。還要避免過度暴露在陽光下,引起中暑等問題。

要注意避免過度暴露在陽光下,以免引起中暑等問題。(資料圖片)

中醫今次建議大家做一個清潤簡單、消暑利濕的鯪魚肉絲瓜湯。絲瓜性味甘涼,有清熱消暑、涼血解毒、生津止渴、消腫利尿等作用;鯪魚性味甘平,具有強健筋骨、行氣活血、利濕的功效。

小暑飲食宜以清淡為主、多吃瓜果蔬菜,尤其是絲瓜、冬瓜和節瓜等,有利消暑及補充水分。
註冊中醫梁楚凝
鯪魚肉絲瓜湯佞譜

鯪魚肉絲瓜湯(煲/Boil)
4人分量 1級難度 15分鐘

材料:
鯪魚300克
絲瓜2條
水1000毫​​升
鹽少許
胡椒粉少許
麻油少許

做法:
1.絲瓜刨皮,切粗件。
2.熱鍋下油及薑片以中大火爆香,倒入絲瓜翻炒一下,加水。
3.絲瓜煮軟後,用匙羹把鯪魚肉分件加入鍋內,中大火煮至浮起。
4.最後放鹽、麻油及胡椒粉調味即可。

不失敗貼士:
~絲瓜刨皮要刨深一點。
~用薑片爆炒絲瓜,可去掉草青味。

按圖看清鯪魚肉絲瓜湯食材及功效:

小暑未算最熱

最後,中醫提醒大家,夏季開始高溫的時節,不少人會因為天氣太熱而吃更多生冷食物,但其實到了二十四節氣的大暑,才是整年最熱的日子,因此很多人都建議小暑時要進食養生食物,生冷亦不要吃太多,才能全年都健康。

小暑代表什麼?

代表氣溫逐漸升高,天氣愈來愈熱,人們開始感受到夏季的酷熱

絲瓜有有什麼功效?

絲瓜性味甘涼,有清熱消暑、涼血解毒、生津止渴