奧斯卡全球10個Elsa演唱《Into the unknown》大中華區無代表
撰文:熊文浩
出版:更新:
迪士尼動畫《Frozen 2》以40多種語言版本在全球上映,主題曲《Into the unknown》入圍今屆奧斯卡最佳原創歌曲,全球10個地區的演唱者同和音 AURORA 集結在頒獎禮演出。
《Frozen 2》主題曲在全球總共有46個版本,當中亦有語言重疊的異地版,例如普通話版內地的演唱者為胡维纳,在台灣版的演唱者為蔡永淳,香港廣東話版則有王嘉儀演唱;葡萄牙語(分為巴西及葡萄牙版)及西班牙語(分為西班牙及拉丁美洲版)都存同語系同時有兩位不同的演唱者。
從一前主題曲看一個世界,相當切合一如以往奧斯卡的「大愛」精神,未知是否因武漢疫情影響,大中華區的「Elsa」沒有代表出席,亞洲代表則有日本松隆子及泰國的วิชญาณี เปียกลิ่น (Wichayanee Pearklin)代表,一齊認識下各地的「Elsa」:
+6