CHAI - ほれちゃった：新世代激可愛女子

這群像跳著健身操舞步的女子，身穿粉紅色睡衣橫行香港街頭，絕對是由外到內，再由內去返外地展露她們「NEO kawaii」的態度，就連無厘頭風格前輩水曜日のカンパネラ也曾在訪問推介。

「NEO kawaii」是CHAI的自創詞，解作New Excite Onna（Onna在日語即女子）。四名新世代激可愛女子，不像主流美學中可愛美麗的甜姐兒，而自有一套kawaii美學。連接了於LA取景的〈sayonara complex〉MV風格，拍攝〈ほれちゃった〉MV時她們一貫自由奔放，在班馬線橫著彈跳、像遊客般走遍油尖旺上環黃大仙，還有配合歌詞的吃餃子場面──〈ほれちゃった〉說的就是對餃子的熱愛。

餃子って暖かいな〜
餃子真溫暖啊～

包まれてるもんね。
因為被包住了呢。

餃子って愛だな〜
餃子其實就像愛一樣～

包みこんでくれるもんね。
因為也是包裹著我啊。

製作助理／翻譯Airin和Felix向我們透露，由於日本能吃到的餃子，多數是白菜豬肉之類的普通口味，當CHAI一嚐香港地包羅萬有的餃子款式後，大感驚異。換言之，來到香港後她們成為了更深入的餃子愛好者。更奇情的是，她們真的在廟街歌廳付了數十元唱歌，而且那套粉紅色睡衣是香港設計師的作品。

雖然歌詞、畫面、風格無厘頭，但四人其實在樂隊各有要職。CHAI由雙生兒Mana和Kana於2012年發起，二人找來中學同學Yuna（鼓手）以及原本不懂任何樂器的大學同學Yuuki（低音結他手）組團，後來遇到擁有豐富唱片公司工作經驗的製作人DJ Retweety，把CHAI領往更酷更偏鋒的方向。2015年底經由日本Sony旗下的Ki/oon Music主流出道後，她們先後發表兩張單曲，更踏足美國SXSW音樂節，專輯《PINK》也是前幾天才新鮮出爐。