【新聞背後】兩韓統一旗面世近30年　標誌半島和平　多次亮相大賽

朝鮮及韓國周三（17日）在邊境板門店舉行副部長級會談，同意於今年2月9日至27日舉行的平昌冬奧期間，使用朝鮮半島統一旗進場。兩國以往在大型運動會中，每當共同進場時都會使用統一旗，這面旗幟由設計至今已接近30年，也是半島統一的標誌。

統一旗又名「韓半島旗」或「朝鮮半島旗」，特色是白底，並以藍色繪畫朝鮮半島的圖案。旗幟繪畫沒有嚴格規定，因此會出現有無鬱陵島和獨島不同版本的情況。但不論在體育和政治上，統一旗都具有重要意義。

1989年制定　1991年首次使用

二戰過後，朝鮮半島在1948年實行兩韓分治，兩國因意識形態相異水火不容，但兩國至今仍不時有人希望最終可實現統一。有鑑於東西德在1956至1964年間的冬夏季奧運會也有結成聯合隊伍共同參與賽事，兩韓在1964年曾首次倡議聯合參加東京奧運，但以失敗告終。

直至1989年，兩韓因1990北京亞運再就組成聯合隊伍討論，經多次商議後，兩國最終達成協議以繪畫一幅完整的朝鮮半島作為共同旗幟，成為今天的統一旗。然而兩韓最終因組成聯合隊伍無法達成共識，統一旗未有在北京亞運中使用。

至1991年，在前國際乒乓球聯盟會長荻村伊智朗的努力遊說下，兩韓終決定組成聯合隊伍參加在日本千葉舉行的第41屆世界乒乓球錦標賽，統一旗首次在國際場合中亮相。由兩韓組成的女子團體組更成功擊倒中國隊，阻截中國取得九連霸，頒獎時奏出朝鮮著名民族曲《阿里郎》代替兩韓國歌，成一時佳話。

兩韓曾使用統一旗的歷史

1991年3月：日本第41屆世界乒乓球錦標賽
1991年5月：葡萄牙足球世青盃
2000年9月：悉尼夏季奧運會
2002年9月：釜山亞運會
2003年8月：大邱世界大學運動會
2004年8月：雅典奧運會
2006年2月：都靈冬季奧運會
2006年10月：澳門第4屆東亞運動會
2006年12月：多哈亞運會

不過兩韓很快再因朝鮮半島局勢升溫，停止組成聯合隊伍，統一旗在1991年後再無出現。直到2000年在金大中的陽光政策下，促成首次南北韓首腦會談，兩韓終可在同年舉行的悉尼奧運會上組成同一隊伍。當年奧運開幕典禮中，兩韓以聯合隊伍身份，揮舞着統一旗進場。

自此統一旗成為了兩韓友好的標誌，亦成為兩韓人民在大小賽事中支持雙方隊伍時揮舞的旗幟。除體育運動場合上使用外，與兩韓有關的合作談判協議期間也有機會出現。