蔡英文演說稱「恪遵」《台灣關係法》 國民黨智庫批失格且不適當
在美國《台灣關係法》立法40周年之際,台灣總統蔡英文以視訊方式,在當地時間2019年4月9日晚,從台北向美國華府三智庫發表演講。
國民黨智庫國家政策研究基金會國安組召集人林郁方於4月10日指出,蔡英文在會議中,稱要「恪遵」《台灣關係法》,該用詞仿佛自以為是美國總統,既失格也不適當。
據了解,蔡英文在該場演說中全部使用英文,當時英文全文為「Our intention is to uphold the spirit of the Taiwan Relations Act(我們的目的是要堅持《台灣關係法》的精神)」,英文詞中使用「Uphold(堅持)」,並未如同演說後為報道方便所向台灣媒體發出的中文譯稿,使用「恪遵」一詞。
當日與會專家還警告稱,美國國家利益絕不會與台灣利益完全吻合。
4月10日是美國《台灣關係法》立法40週年,台灣總統蔡英文為此還與華府三大智庫聯合視訊發表演說。對此,國民黨智庫國家政策研究基金會也於4月10日召開記者會提醒民進黨政府,別忘了當年美國總統卡特(Jimmy Carter)宣布與台灣斷交的冷酷無情,並警告蔡英文政府,美國國家利益絕不會與台灣利益完全吻合。
會中,台灣駐美前代表沈呂巡表示,「上次《台灣關係法》大紀念是35周年,誰在華府主持紀念?對不起,在下。那天我們在國會,美國總統詹森(Lyndon B. Johnson)原來的辦公室,舉辦一個盛大的紀念會,那天來了56個參眾議員。」
沈呂巡話鋒一轉,「今年40年,華府也盛大舉行,在那裡呢?在雙橡園,到了幾個議員呢?對不起我查的很勤,3個眾議員,還有一個我們老朋友100歲的,有沒有參議員到?沒有參議員到,大概也需要有些捧場,搞了10個議員的視頻來講話,其中2個參議員、8個眾議員。」由此可知,蔡英文政府持續大肆宣傳美國挺台灣,但從過去活動規模相比,台灣社會的眼睛應該是雪亮的。
台灣政治大學國際事務學院副院長黃奎博指出,蔡英文與美國三大智庫視訊,以《台灣關係法》40周年為題出發,卻看不到台灣如何促進台美中三方合作協商與和平互惠可能。蔡英文自我感覺良好、只說部分實話、對美統戰、輸誠。
前國民黨立委林郁芳則直接批評蔡英文,他認為蔡英文在視訊中,不斷強調台灣已經連續兩年增加國防預算,將用在加強國防策略、技術與軍力,這些作為並不是要引發衝突,而是要「恪遵」《與台灣關係法》的精神,確保台海永久和平。
林郁方表示,一方面蔡英文武器採購速度不及馬英九政府,另方面蔡英文的「恪遵」用詞並不妥帖。《台灣關係法》是美國國內法,其所限制的是美國作為,要「恪遵」的是美國總統,而不是台灣總統,「妳(蔡英文)何時變成美國總統?要中華民國總統『恪遵』很奇怪!」這是失格的講話也不妥當。
林郁方還表示,用「慶祝」《與台灣關係法》40周年心裡是很沉重的,因為台灣當時是被美國拋棄,「希望不要有第二次」。不過,他也表示,十分感謝美國國會在當時最困難的時候友情發揮作用,制定了《與台灣關係法》,也很感謝美國學術界一路以來的支持,「但對美國卡特政府不可能感謝。」
(綜合報道)