【普悠瑪出軌】台媒:陸媒突顯日製掀媚日爭議 涉中日高鐵之爭

撰文:鄭子健
出版:更新:

台鐵6432次普悠瑪列車周日(10月21日)出軌翻覆,車上載有366名旅客,導致過百乘客死傷。
台灣中央社10月22日刊文指,大陸傳媒「刻意凸顯」列車屬日本製造,進而引發大陸網民議論,牽涉統獨和「媚日」爭議,還隱含中日海外高鐵市場之爭。

台灣總統蔡英文抵達出軌事故現場視察。(羅君豪攝)

涉事列車由日本製造,其「傾斜式」設計亦受質疑,更有民進黨立委批評,台鐵為了讓日本車輛參與投標,修改傾斜式列車規格,又指普悠瑪的傾科系統是廉價的次貨。

就微博所見,確實不少大陸傳媒都突顯「日本製造」一點,例如大陸官媒《人民日報(海外版)》,以〈台鐵事故已致18死171傷 列車自日本引進轉彎不減速〉為題作報道。「觀察者網」和《環球時報》亦特意在官微轉載台鐵局長鹿潔身記者會,重點亦是「列車引進自日本」。

陸網民:溫州事故你忘了?

對於上述報道,大陸網民確有批評諷刺台灣「親日」,但也有人提及2011年大陸高鐵溫州追撞事故,其時造成40人死亡,至少192人受傷,大陸當局卻迅速掩埋墮地列車車頭,被質疑是否有所隱瞞:

被坑了吧,還一直親日親日的。
自家的高鐵技術這麼過硬(按:品質優異)你不用,偏偏用人家外人的,簡直是豈有此理?
溫州事故你忘了?
確實。好像大陸東西沒有日本造一樣。
不用國貨!非要上小日本的當!

+3

中日角力互有勝負

中央社強調,其實也不乏大陸網問「第一時間便表達關心及哀悼」,但認為部份陸媒刻意突顯「台鐵列車多為日製」,其論調背景為中日高鐵海外之爭。報道提及,中日在2015年爭奪印尼「雅萬高鐵」項目,當時由中國勝出。同年日本扳回一城,奪得印度高鐵自孟買至阿默達巴德(Ahmedabad)的合約。

2016年,日本再下一城,奪下曼谷至清邁高鐵的系統承攬權,至於最新戰場則為連結馬來西亞與新加坡的馬新高鐵。可是馬國首相馬哈蒂爾今年5月復任後,一度以費用過高為由宣布取消工程計劃,但事後又宣布計劃並非取消而是展延,項目前景不明。