台盼與美簽貿易協定　前美官員：要先解決美豬牛輸台問題

前美國副貿易代表庫特勒（Wendy Cutler）周四（27日）表示，美國特朗普（Donald Trump）政府中有許多友台人士，台灣有機會和美國啟動雙邊貿易協定談判，但解決美豬與美牛這類「顯著且敏感」議題是重要的第一步。

美國智庫戰略與國際問題研究中心（CSIS）周四（27日）邀請台灣外貿協會副董事長莊碩漢談論美台經貿關係，前美國副貿易代表庫特勒擔任評論人。庫特勒曾參與美韓自貿協定及跨太平洋夥伴協定（TPP）談判，也是美台貿易暨投資架構協定（TIFA）的美方主談代表，目前是亞洲社會政策研究所（Asia Society Policy Institute）副會長。

莊碩漢指出，他這次訪美的首要任務，是向各界表達台灣希望與美國簽署雙邊貿易協定（BTA）。台灣須藉由BTA深化與美連結，升級自身經濟。在全球經濟充滿不確定的年代，若無與美雙邊貿易協定，台灣就少了堅實發展基礎。

庫特勒對此表示，她對莊碩漢期盼台美簽署貿易協定的呼籲不意外，她過去在不同場合多次聽到台灣友人這樣說，而美國除傾聽也向台灣提供諸多具體建議，其中重要的第一步就是要解決雙邊經貿關係中的顯著議題。據她了解，美國牛肉及豬肉進口台灣這項「顯著且敏感」的議題仍未解決。

她說，特朗普政府偏好雙邊貿易協定，且行政部門中有許多友台人士，「這是台灣的機會」，但啟動BTA談判要先解決雙邊經貿關係中的顯著問題，方展現台灣信守處理敏感政治議題的承諾。

莊碩漢：不應為豬牛放棄與美貿易協定

莊碩漢受訪時對此表示，美豬與美牛在台灣變成政治議題，需要作政治解決，實屬非常不幸。他呼籲朝野應為台灣整體利益「坐下來好好談」。他說，雖希望美方勿設談判前提，但現實情況無法改變，美國「非常強硬」。

對於台灣是否能以在豬牛議題上讓步換取更大經濟利益，以使更多企業受惠，莊碩漢稱「當然是更多，有了BTA可以解決很多關稅問題」，台灣無須為每年約1億美元貿易金額的豬牛，阻礙簽署最重要的貿易協定，「為了1億美元去犧牲掉可能會簽成的BTA，值得嗎？」

他說，台美貿易協定更重大的意義，在於其他國家將更有意願跟進，尤其是台灣以外銷為導向的經濟發展和產業，更需在國際市場上不因關稅而削弱競爭力。莊碩漢也藉機呼籲中國大陸，不要阻撓台灣跟其他國家洽簽雙邊貿易協定，才能改善兩岸關係。

（中央社）

由於認為美國豬牛肉使用的瘦肉精萊克多巴胺（Ractopamine）有健康風險疑慮，台灣多年來在此議題上搖擺不定。但美國認為，低劑量瘦肉精符合安全標準，且日本、歐盟、加拿大等國都開放進口美國牛肉，是台灣故意架起貿易壁壘。美方多次重申，豬牛議題是阻礙美台自由貿易協定的關鍵因素。在美方壓力下，台灣雖已開放美牛進口，但因民間反對聲浪及利益衝突，目前遲未開放美國豬肉進口。