《足球小將》作者高橋陽一宣布結束漫畫連載 面世43年成集體回憶
日本著名漫畫家高橋陽一在1月份出版的最新一期《足球小將雜誌》公布，《足球小將》（Captain Tsubasa ／キャプテン翼）系列漫畫將會結束連載。
他在雜誌內發表「《足球小將》連載完結公告」，稱：「一直以來持續獨自前行，覺得是時候完結，並向新一章進發。然後，最後旅途的去向已決定好。」
《足球小將》漫畫自1981年4月推出以來，一直深受不同年代年輕人歡迎，加上漫畫改篇成動畫以及後來發展成各種網上及手機遊戲，縱然劇情不乏誇張情節，早期的故事和比賽推進速度亦緩慢得令人沮喪，但主角戴志偉和一班隊友努力奮鬥的故事，充滿熱血和激情，熱度至今恆久不衰。
《足球小將》由最早年代開始，至今已發展成多個不同系列，亦已成為足球漫畫中的經典。漫畫面世43年，是不少人童年回憶的一部分，如今終於走向完結，其實也是意料中事，畢竟作者高橋陽一經已63歲，而且近年足球戰術發展千變萬化，《足球小將》的內容顯然已難以跟上時代，受歡迎程度亦無法跟1980、90年代巔峰期相提並論。
為未來留下注腳……
日本媒體報道指，高橋陽一將會退休。目前正在連載的兩個系列，包括《足球小將：Rising Sun》及《足球小將：Memories》均會在2024年4月完成最後一期後終結。
高橋陽一近年面對不少健康問題，他在告別聲明中稱，「我覺得自己目前健康狀況仍然良好，不過在繼續畫漫畫之下，無可避免受年紀因素影響，體能狀況衰退，作畫速度亦大大減慢，還有視力亦變差了，令我難以集中。」他亦承認，漫畫界往電子化方向轉型，為他帶來皇大挑戰，因此認為踏入新一年，是個退休的好時機，並多謝大家一直以來支持《足球小將》。
高橋陽一表示，「這不是一個容易的決定，亦為所有享受閱讀《足球小將》的讀者感到傷感和孤獨，但我希望你能理解這個決定。」
各位《足球小將》支持者不用對連載完結感到太傷心，高橋陽一在文末留有注腳，封筆後有機會換個身份延續故事，「有關《足球小將》將來的故事，一旦決定了發表的形式和地點，我們將會盡快通知大家。」