西班牙政府表彰女足奪世界盃擺烏龍 隊長名字竟變伊卡迪家姐

撰文:陳旭暉
出版:更新:

西班牙女足國家隊贏得世界盃至今約兩個星期,因足總主席強吻事件幾乎每天都有新聞見報。今次她們又再成為體育新聞一員,但不再是與性騷擾醜聞有關,而是西班牙政府表彰她們時,鬧出一則令人摸不着頭腦的「蝦碌」事件。

今屆西班牙女子國家隊拿下隊史首次世界盃冠軍,該國體育最高理事會(National Sports Council)日前為這群奪冠功臣授予皇家體育功績勳章(Royal Order of Sports Merit),以表彰她們取得的重大成就。

西班牙女足上月奪得隊史首個世界盃冠軍,然而隊長Ivana Andres(前)的名字卻離奇地未有出現在名單之中。(Getty Images)

最近她們陷入混亂的性騷擾風波之中,為這本應是舉國同慶的壯舉蒙上一層陰影,這次表彰也是鼓舞士氣的舉動。然而官方發出的名單中,第一個名字便出現了重大錯誤:國家隊隊長Ivana Andres名字竟未有出現,取而代之是一個陌生的名字——Ivana Icardi。

Ivana Icardi正是前國米球星伊卡迪的胞姊。(Getty Images)

看到後面的名字,大家或許會想起曾為國米及PSG效力的阿根廷球星伊卡迪(Mauro Icardi),沒錯,她正是那個伊卡迪的胞姊。或許是因為剛好同名為Ivana,名單上第一個名字,竟然是跟足球毫無關係、甚至不是西班牙人的Ivana Icardi。

在官方表彰的金牌名單中,可見第一個名字是Ivana Icardi。(《國家官方公報》截圖)
Ivana Icardi是網絡紅人,在Instagram擁有接近100萬名粉絲。(Instagram)

Ivana Icardi對此亦有點哭笑不得,在Ivana Andres以一張蜘蛛俠的「Meme圖」轉發相關新聞後,Ivana Icardi亦Retweet該張圖片,並在Twitter上開玩笑地表示:「現在我想要一枚獎牌來掛起它了,因為今天恭喜我的朋友和熟人比生日時還多。」

Ivana Icardi在Twitter上轉發「被害者」Ivana Andres的圖片。(Twitter截圖,文字經過英文翻譯)

除此之外,邦瑪迪(Aitana Bonmatí Conca)也是「受害人」之一,她被稱為「女版恩尼斯達」,更在今屆女子世界盃被評為賽事最佳球員,可在該則公告中名字仍被打錯,她其中一個名字「Conca」被錯誤打成「Concas」。

今次西班牙政府的錯誤在當地被廣泛報道,亦在網上流傳及被網民大肆取笑。西班牙《馬卡報》報道,當局已承認在輸入資料時存在錯誤,並在事後盡快糾正,亦有向今次所有受到影響的人寄出信件致歉。

邦瑪迪有「女版恩尼斯達」之稱,更是今屆女子世界盃的最佳球員,但在官方公告中仍被打錯名字。(路透社)