【英冠】諾域治折射累對手門將兩度擺烏龍　阻白禮頓奪冠（有片）

今晨英冠諾域治主場7射0次中目標，仍憑兩次起腳中楣或柱後省中白禮頓門將史托達令對手無辜擺烏龍，以2︰0擊敗篤定升上英超的白禮頓，阻止對手提前取得英冠首名。

史托達兩度當災

即使諾域治取勝仍無助取得升班附加賽席位，他們仍於主場採取主動，強攻周一取得升班資格的白禮頓。18分鐘主場的「金絲雀」在禁區邊引球推動，由阿歷士柏列查特起腳中楣彈出，不過幸運之神令皮球彈落白禮頓門將史托達（David Stockdale）背部入網。好運接二連三，阿歷士柏列查特再於36分鐘禁區外勁射，同樣中柱後省中史托達而入網。結果諾域治憑兩個幸運入球以2︰0取勝，全場7次起腳沒有中目標的攻門，卻全取3分。諾域治以44戰63分列第8，無緣取得升班附加賽席位。

【英冠】白禮頓升班英超　時隔34年再戰頂級聯賽（有片）

榜首的白禮頓時隔34年重返頂級聯賽，主帥曉頓自然不太介意今仗無運︰「我從未遇過這樣的事，不時在門將身上出現，但一場兩次就很罕見。我們讓對手在禁區邊起腳，而沒有施壓。諾域治很有質素。」金絲雀主帥艾雲樂見球隊近日擊敗前三名球隊︰「我們值得贏波，控制大局，上半場做得特別好。不過我也是被告知沒有中目標射門，除非把中楣中柱計算在內吧。」