F1|三屆世界冠軍畢奇向咸美頓致歉 言論涉歧視因「考慮不周」
撰文:陳智深
出版:更新:
三屆F1世界冠軍畢奇(Nelson Piquet)近日遭翻舊帳,被人炒作去年11月評論咸美頓(Lewis Hamilton)表現時,以葡萄牙語作出種族歧視的稱呼。事件經過數天發酵後,咸美頓指畢奇已向他表示歉意。
BBC報道指,畢奇對所有受影響的人道歉,包括咸美頓;他亦認為種族歧視應在F1世界和社會上被禁絕。他又指,對咸美頓發表那些涉及種族欺凌的言論,是發言前「考慮不周」(ill thought out)所致,他不打算再作辯解。
不過畢奇強調,他所用的字眼在巴西葡語中,只是形容一個人的稱呼,是被廣泛和長久地應用,已約定俗成的說法,並沒有對人帶攻擊成份。他認為他的言語被錯誤地翻譯成另一種語言。
去年11月,咸美頓和韋斯達賓爭標白熱化之時,「韋少」女友Kelly的父親畢奇,在一巴西電視台上評論去年英國銀石站中,咸美頓將韋斯達賓撞出賽道、令後者嚴重炒車的事件,當時畢奇亦以葡萄牙語的「Neguinho」稱呼咸美頓,被認為跟「Nigger」同義。
FIA現時仍未表態,會否判罰畢奇禁止參與F1活動和現身賽事之中。
F1.加拿大站|頭排起步悲劇收場 兩屆冠軍犯規造福中國車手F1.加拿大站|咸美頓克服背痛再踏頒獎台 「我返老還童了」F1.加拿大站|韋斯達賓有驚無險贏第6冠 角田裕毅炒車掀高潮F1.加拿大站|排位賽雨戰意外不斷 咸美頓不敵艾朗素卻心滿意足F1.加拿大站|咸美頓腰痛竟反噬平治?新安全規例勢有利紅牛爭標F1阿塞拜疆站|咸美頓衝線痛楚多於興奮 「比大家想像痛100倍」F1.阿塞拜疆站︱法拉利黑氣石再纏身 兩車手齊壞車 紅牛又包QF1.阿塞拜疆站|陸克萊今季第6度排頭位 史杜爾兩連炒觸發紅旗