足球熱話|新聞直播出現「曼聯是垃圾」 BBC指技術故障公開道歉

撰文:李思詠
出版:更新:

「曼聯是垃圾」,無論是曼聯「忠粉」還是敵對球迷,這句或許都是真心話,然而,當這句話出現在BBC新聞報道之中,最終換來的是BBC立即道歉。

這則「放送事故」發生於英國時間今早9點的新聞報道,當時正在播放法國網球公開賽的新聞,但畫面下方出現了「Manchester United are rubbish」(曼聯是垃圾)的字句。BBC隨後發聲明道歉:「由於技術故障,滾動資訊區於直播節目中出現了幾秒問題,我們謹此致道歉。」主播Annita McVeigh亦表示:「你們該留意到滾動資訊區早前出現了一些對曼聯的評價,希望曼聯球迷不要感到冒犯。」她補充,當時有幕後人員正在學習使用滾動資訊區,將用以測試的字句打在上面,豈料將字句直接播放出街。

這個畫面於網上瘋傳,不少球迷都表示「講事實都要道歉」、「評語中肯」。曼聯今季表現令人失望,並以作客6連敗為球季作結,最終以58分排第6。

(Getty Images)
(Getty Images)