【MLB】小熊連追兩場扳平 只差一步破108年魔咒（有片）
一日未完場，都唔可以放棄。美國職棒大聯盟（MLB）球隊芝加哥小熊（Chicago Cubs）今天火力全開，憑小將羅素一棒轟出滿壘全壘打，主場以9︰3擊敗克里夫蘭印第安人，在總場數落後1：3下連勝兩場追平3︰3。明早（11月3日）只要延續氣勢作客取勝，即可一嘗等候了108年的美夢，繼1908年後再次成為世界冠軍。
2016 MLB世界大賽最終戰 克里夫蘭印第安人Vs芝加哥小熊
11月3日（周四）8：00am now Sports 671直播
美國運動史上最久未嘗總冠軍的隊伍芝加哥小熊（Chicago Cubs）在第4戰落敗，只差一場便要再度稱臣，但他們不放棄以場數3︰3打平，最後一戰將由零開始。
羅素滿壘打奠勝
今仗第一局便由基斯拜仁（Kris Bryant）連續安打取得3︰0優勢。第3局羅素（Addison Russell）於滿壘時，適時擊出一記全壘打，即把比數拉開至7︰0，22歲的他更僅次於洋基名將文度（Mickey Mantle），成為史上第2年輕於世界大賽轟出滿壘打的球員。雖然印第安人在第4、5由小熊投手艾利亞達（Jake Arrieta）身上追回兩分，但未能扭轉敗局。
延伸閱讀︰芝加哥百年止步世界賽 明撼決戰破解宿敵世紀魔咒（有片）
受「山羊魔咒」困擾的小熊，對上一次取得世界大賽冠軍已是1908年的事，當時還未爆發第一次世界大戰，同年兩歲的清代最後一個皇帝溥儀才剛繼承皇位。其實印第安人亦已有68年未嘗冠軍的味道，及後3次殺入決賽都只能屈居亞軍。明天一仗，對兩軍意義同樣重大。
世界大賽賽果（7埸4勝制）
第1場：小 熊 0︰6 印第安人
第2場：小 熊 5︰1 印第安人
第3場：印第安人 1︰0 小 熊
第4場：印第安人 7︰2 小 熊
第5場：印第安人 2︰3 小 熊
第6場：小 熊 9︰3 印第安人
第7場：印第安人?︰?小 熊