【歐國盃.點將】再見,伊巴 不唱國歌的愛國者
瑞典,對不少港人而言,幾乎與IKEA寫上等號。
瑞典,對伊巴謙莫域(Zlatan Ibrahimović)來說,是成長之地。
父親是「新移民」,這名神鋒雖然選擇不唱國歌,但落地生根的他自認是瑞典人,一切從馬模(Malmö)說起。
馬模為全國其中一個大城市,廿多年前有一個新移民後裔在街頭踢波,今天他已經116次披上黃色的瑞典戰衣,在球隊今早以0︰1負予比利時,為國攻入62球後告別國家隊。還記得2002年世界盃,初出茅廬的伊巴對塞內加爾一記美妙的埋門中柱,加上在阿積士球王般的風範,令這個姓氏有11個字母的球員進入球迷視線。
早年與龍格保不和
2004年首戰歐國盃的伊巴後腳射破保方,大家都不會在記憶中抹去,但記得他與當時隊友龍格保(Fredrik Ljungberg)的卻不多,當時「火雲邪神」因背傷要乘坐特別專車,伊巴在多年後的自傳認為「他媽的,他以為自己高人一等(Who the fxxk is he to come and play upper-class with us)」,可見伊巴在生活中融入北歐享受馬模簡單的生活,卻未能在球場上征服球隊。後來成為隊長的契機,可能是受前輩軒歷拿臣影響。
曾合作4屆大賽,出身自佛得角的拿臣,早早便視伊巴謙莫域為接班人,他覺得與這名「性格巨星」前鋒拍檔相處毫無問題︰「我們一早便互相理解,童年生活類似(在市郊生活,曾遭受歧視),就是這樣。」為了令自己進步,成為口中「不要成為毫無難度的第二或第三,我只想成為number one」,漸漸成熟的伊巴開始戴上隊長臂章,未有如C朗拿度般責怪國家隊隊友唔夠班,默默地為國家出一分力。
「拒唱國歌與愛國沒有衝突」
不唱國歌代表什麼?不同人有不同的解讀,伊巴就以「伊巴觀點」說明他愛國與不唱國歌沒有抵觸︰「我決定不唱,因為他觸動不到我。我為成為瑞典人而自豪,我很榮幸作為國家隊隊長,步出球場時永遠會盡全力。」就算一場友賽都很重要,才令球迷大飽眼福,見證他倒掛笠死英格蘭門將赫特,對吧。「我不能說完美的瑞典語,但這就是我。混合了很多事,無論如何我都應該是瑞典人,大家是不一樣的,我父親是波斯尼亞的穆斯林,母親為克羅地亞的天主教徒,我生於瑞典,是當地公民,這是不能改變的。」
國籍、膚色、血統、宗教,往往是爭議的開端。各人標準不同,要尊重當事人的意願很重要。無論如何,伊巴謙莫域代表了這一代瑞典足球員,這個事實永不會改變。正如他自己所說:「我是一個瑞典人,感謝所有瑞典的人民,沒有你們我永不能實現夢想,你們永存於我那藍與黃(瑞典國旗顏色)的心。我愛你們!」