【MLB棒球】大谷翔平轟兩支全壘打　挫遊騎兵兼平紀錄（有片）

效力MLB洛杉磯天使的日本球星大谷翔平，帶着右手肘傷患出戰，連續兩場打出全壘打，今戰兩支全壘打，助天使以9︰3擊敗遊騎兵。他今季累積第18支全壘打，追平2006年城島健司的日本球員在MLB新人球季紀錄。

「二刀流」大谷翔平今天代表天使作客遊騎兵，任正選「代打」球員。他在第5局上面對巴賓斯達斯（Austin Bibens-Dirkx）及第8局上面對艾迪畢拿（Eddie Butler）先後打出全壘打，今季第二度單場「雙響炮」。打擊率升至0.287的大谷翔平只花247打數，就做出轉戰MLB新人球季第18次全壘打，追平前輩城島健司在2006年的日籍球手紀錄。

大谷翔平助天使擊敗遊騎兵（按圖放大）

大谷翔平6月的手肘受傷，經PRP注射治療後，休戰約3個月後復出。他在9月2日對休斯敦太空人先發上陣，至3局下、1人出局之際被轟全壘打。投了49球做出兩次三振和兩次保送，便被換下。天使該戰2︰4負太空人，大谷翔平承擔敗投。他前兩局投球最高時速159公里，及後投球時速下降至149公里，當時教練Scioscia曾表示大谷只是背部不適，不過隊醫近日證實大谷右手肘出現新的傷勢，建議進行TJJ韌帶移植手術(Tommy John surgery)。若大谷接受開刀，來季將未能再投球，只能打擊。