【單車】世界紀錄保持者106歲人瑞單車手退役　以後踩車只為快樂

就算你踩得多快，也難以快過時間。
106歲的法國人瑞單車手馬爾尚聽從醫生建議，宣布退役，不再參加比賽及創造紀錄，不求再登上報紙頭條，但他會繼續踩單車，享受單車帶來最純粹的快樂。

馬爾尚（Robert Marchand）在1911年出世，現年106歲，是健力士紀錄中最年長的單車選手。馬爾尚在2012年於1小時踩到24.25公里，創下100歲人瑞的單車紀錄，到2014年，他將紀錄改寫，他在1小時踩到26.927公里。去年1月，當時105歲的馬爾尚又寫下紀錄，他在1小時踩到22.547公里，創下105歲或以上單車手的1小時距離紀錄。去年8月，他還贏得屬於他年齡組別的世界冠軍，也是他職業生涯最後一項錦標。

馬爾尚老當益壯，逾百歲仍活躍於單車界，令人佩服，他表示長壽的秘訣是多吃疏果而少食肉，少喝咖啡及酒，絕不吸煙，最重要的是運動。不過，馬爾尚的朋友向《法新社》透露，馬爾尚聽從醫生的吩咐，不會再參加比賽。馬爾尚所屬單車會的主席表示，馬爾尚沒有放棄單車，只是不再為紀錄而踩，因為這樣很大壓力，他希望完全放鬆，為了純粹的快樂而去踩單車。

馬爾尚經歷過兩次世界大戰，他在14歲開始接觸單車，但他年輕時並非單車運動員。他在巴黎做過消防員，而在二次大戰期間，法國被德國佔領，他身為體育老師但不肯教納粹的小朋友，故被判入獄。大戰結束後，他就移居南美，之後在加拿大住過，到76歲才回歸家鄉法國。馬爾尚一生人還做過園丁及銷售員，甚至是業餘拳手。他在67歲的時候，重新接觸單車運動，與一班年紀比他少一截的單車手訓練及比賽，到他在89歲不再工作後，便專注踩單車，直至如今106歲。

馬爾尚去年創105歲連續1小時踩單車紀錄片段