【影片：港隊世盃夢】終極一戰 Kim sir帶來的熱血與希望
去年世界盃亞洲區外圍賽前，香港隊的國際足協排名跌至比「魚腩」不丹還低的169位；中國傳媒為抽中與港足同組撫掌而笑。
7仗過去，港隊卻仍在C組緊守次席，只落後於已出線的卡塔爾；兩度賽和國足，更令後者隨時萬劫不復。
技術未必很強，鬥志卻始終旺盛，為港隊注入如此血性、不斷創造傳奇的，是來自韓國的主帥－－金判坤。
世界盃外圍賽 卡塔爾Vs香港
3月24日（周四） 深夜23：59開賽 無綫翡翠台直播
11月17日，港隊在主場以0：0賽和中國，守住一分，賽後主帥金判坤拖着全體職球員向不願走的球迷致意。3月24日，Kim sir將帶領港隊，創造另一個奇蹟。
如果我踢比賽輸了4球，我實在沒面子去乘港鐵。前天，我很難鼓起勇氣踏進地鐵回家去，我感到羞恥。你們知道前天的情況嗎？沒有球員感到羞恥，作客輸0：6後也是這樣，我真的很傷心，但我仍要選他們進一隊，因為他們還比你們優秀，我希望你們再進步，將來挑戰老大哥。
In Kim We Trust 一球都不能失
去年11月17日，旺角場，一片紅海。「We are Hong Kong」的叫喊，在看台上從沒止息。金判坤90分鐘幾乎沒有坐過，時而沉思，時而怒吼，如此肉緊，因為他的球隊在比賽，一支他願意獻上生命的球隊在奮戰。這支球隊如今到了終極一戰，只要作客擊敗強敵卡塔爾，就能保住一絲出線的希望。世盃夢，未完。
「When I coach Hong Kong, I really want to die for Hong Kong.」這不是一句口號，而是金判坤要求的精神面貌。
他說過，他過去一直只是普通的球員，是香港，讓他有機會成為主帥，甚至讓他有機會執教一支地區代表隊；對香港，他心存感激，也視之為韓國以外的另一個家。難怪2009年他帶領港隊爭奪東亞運男足金牌時，會向球員發表「Die for Hong Kong」的宣言；他當時又說：「也許我是一個垃圾教練，教不到你們足球技術，但一定可以教你們做人的態度。」事實證明，他肯定不是垃圾教練，因為他帶領港足奇蹟地力壓日、韓等勁敵，勇奪金牌。
雖然一度因病辭任並返回祖家休養，但Kim sir在4年前重新接掌港隊教鞭，並不斷為球隊注入永不放棄的比賽態度。去年世界盃亞洲區第二輪外圍賽展開，香港被編入C組，同組雖有較弱的馬爾代夫與不丹，但還包括勁敵中國及卡塔爾，抽籤公布後，內地更有媒體認為國足抽中與港隊同組，實屬上上籤。然而，7場比賽過去，Kim sir帶領的港隊錄得4勝2和1負14分的佳績，緊守次席，比少打一場的中國還多3分；只要今仗一舉殺敗已出線的卡塔爾，而國足又在餘下兩仗失分，那麼港隊仍有機會晉身12強賽，繼續向莫斯科邁進。
「球隊沒壓力，不盲目搶攻」
港隊周一已飛抵多哈備戰，「球隊上下現時沒有壓力，全取3分當然好，但1分都是他們可以接受的目標，所以不會為爭奪最佳第2名而盲目壓前，反而會像往常一樣，先確保後防穩固，再尋找反擊機會」，Kim Sir保持一貫的謹慎。出發前才補選入伍的新晉年輕港腳陳俊樂，與後防主力李志豪則異口同聲地表示，卡塔爾天氣沒有想像般炎熱，抵埗後稍作休息和操練後，不難適應作客環境，有信心可發揮出Kim Sir的部署。
個別位置多了入籍球員；足球場是英雄地，有能者居之，華將要爭取成為大港腳，便會加倍努力提升自己。
歷來最有凝聚力的港隊
上下一心，是港隊取得佳績的最大憑藉；這也許亦源於Kim sir包容不同國籍、任人唯才的方針。中國足協去引發的海報風波──暗指港隊召入大量入籍兵的「有層次」挑釁，叫港人咬牙切齒，但Kim sir卻一於懶理，他說：「只要他（球員）合符資格，我便可以挑選他，我不會理會他本來的國籍，或是膚色，是否本地成長等因素，作為國家隊教練，我只會挑選最強的選手。」如今的港隊，球員融合了英裔、巴西裔、非洲裔、中國移民和土生港人組成，跟去年6月11日香港第一場對不丹的陣容比較，港隊入籍兵人數有增無減，包括今晚將披上原屬陳肇麒7號球衣的伊達，以及本月才成功入籍的東方中堅羅拔圖等，非華裔的港將共11人，但正因為Kim sir「有能者居之」的用人態度，加上交出令人信服的成績，令軍心順服，上下團結一致。
或許今日的港隊，「10號仔」林嘉緯的技巧遠不及胡國雄、年紀最輕的陳俊樂天份不及初出道的山度士；但因着金判坤，說到凝聚力，現在的香港隊或許比前輩更出色。
夢未完，今晚，香港挑戰卡塔爾。
只求一勝。
夢之啟航者：金判坤不斷創奇蹟
2008年12月3日
金判坤離任K-League釜山偶像助教一職，掛靴後首度回歸香港球壇出任南華主教練，引入了體力化的韓式訓練，對當時南華的表現和成績有立竿見影之效。
2009年8月23日
除南華主教練職務外，金判坤同時兼掌香港隊和u23港奧隊主教練。
2009年10月21日
金判坤帶領南華打入亞協盃4強，雖然最終主客兩回合均不敵科威特競技，但主場一戰，香港大球場全場滿座，成就了一場香港球壇十多年未見熱潮。
2009年12月12日
港奧隊在東亞運被看淡很大機會小組出局之下，奇蹟般殺入決賽並擊敗日本，歷史上第一次贏得綜合運動會金牌。賽後金判坤發表「Die for Hong Kong」宣言（When I coach Hong Kong, I really want to die for Hong Kong），訓勉作為香港代表，踏上球場就必須有的決心，「鐵血鬥志」的精神從此注入港隊。
2010年12月25日
由於長期工作壓力和緊張的情緒，令金判坤身心俱疲。故辭任香港的職務，回到韓國休養。不久即出任FC慶南助教和南華的體能顧問。
2011年10月5日
金判坤再次向香港足球總會申請擔任香港隊主教練，但最終帥位交由蘇格蘭的摩力克接掌。金判坤則負責U18以下梯隊的訓練和發展工作。
2012年10月26日
摩力克掌帥短短10個月即提前離任，金判坤獲提升為署理主教練。
2013年2月6日
港隊表現愈見理想，當屆亞洲盃外圍賽首戰，港隊作客少打一人下逼和當時亞洲排名第4的烏茲別克，一個月後更主場擊敗越南，開局形勢大好。
2013年5月28日
由於港隊亞盃外開局成績理想，足總宣布金判坤正式「坐正」；他二次接掌香港隊。
2013年10月15日
香港隊亞盃外遭遇挫折，年尾兩戰阿聯酋遭逢大敗，原來爭取在1964年後再次衝擊亞洲盃決賽周的夢想落空。
2015年9月3日
中國足協的「海報風波」令今屆世盃外提升至全港關注的社會事件，中國隊前主帥佩連狂言要大勝香港。然而，港隊先有兩場主場報捷﹔繼而作客中國的關鍵戰守得一分，有球員力戰至嚴重脫水，金判坤卻感滿意﹕「他們終於感受到為香港『拚死一戰』的光榮了。」
2015年11月17日
港隊在旺角主場再次逼和中國，雖然爭取4支「最佳第二名」出線陷於劣勢，但表現依然振奮全港。比賽一票難求外，亦得到社會關注，不少社區更舉辦了睇波團，成為了當代港足的經典戰役。
2015年12月15日
由於今屆世界盃外圍賽的出色表現，足總宣布與金判坤續約至2018年6月﹔如果香港隊能事隔半世紀後，再一次打入亞洲盃決賽周，合約可獲延長。
2016年1月13日
足總宣布香港足球課程大綱，由金判坤擔任技術總監。劃出一套風格一致的5年青訓計劃，有系統地培訓出技術、戰術、體能及意志都符合香港需要的下一代球員。
2016年1月31日
居港滿7年的金判坤獲香港身份證，真正成為「香港人」，他亦認為這個身分令他對香港的工作更忠誠和富使命感。