泰片《初戀這件小事》內地翻拍成電視劇 劉昊然鹿晗出演機會高
撰文：蘇國豪
出版：更新：
7年前泰國一部青春校園電影《初戀這件小事》紅遍全球，小莫（馬力歐·莫瑞爾飾）同小嵐（平采娜·樂維瑟派布恩飾）的一段天真無邪的純愛故事，令不少人感動流涕，至今仍是一部令人難以忘記的經典作品。
《初戀這件小事》主打校園青春純愛主題，早前內地製作方看中近年「青春校園」電影興盛，就力邀《初戀這件小事》的泰國導演助陣，合拍一部中國版的《初戀這件小事》，並有意邀請國內一線男女明星加盟，並名為《這些小事是愛嗎？》，隨即引起議論紛紛。
中國電影版《這些小事是愛嗎？》一切還沒有定案。近日卻傳出內地湖南衛視卻有意翻拍該電影的電視版，連拍攝的製作備案亦已經公開。同樣以《初戀這件小事》作為劇名，預計有28集並在今年10月份拍攝，製作期為6個月。消息一出即震驚不少電視友討論。大家都恐怕會毁經典、毁青春，紛紛拒絕翻拍，「不抱希望了」、「有甚麼好翻拍的」等等一面負評。
雖然引來負評滿滿，不過對於翻拍一事不少電視友都給予建議，特別是對男女主角的人選。眾所周知，小莫學長是一位優秀、善良又高大威猛的男生，無疑就是學校的萬人迷男神。然而，針對這幾項條件電視友都認為劉昊然、鹿晗、白敬亭等人都合適，其中就以劉昊然的呼聲最高，認為他與男主角本人好相似，加上年齡合適又夠高大，紛紛期望他演出。另一女主角人選譚松韻、歐陽娜娜、鄭爽、迪麗熱巴等人亦是大家所期待，其中迪麗熱巴的支持度比較高，大家都一致希望她與鹿晗一對，而谭松韻與劉昊然一對歡呼聲亦極高，你一言我一句，可想而知該劇的影響力是如此的大，相信播出時勢必引起一陣熱潮啊！