苑瓊丹爆直播帶貨多違禁詞 原來連「最乜乜」都唔講得
撰文:鍾冠全
出版:更新:
苑瓊丹早前接受01娛樂《矚目配角》專訪,表示暫時息影全力進軍直播帶貨,她表示距離成功還有很遠的路,但對於直播帶貨已有一定認識,尤其是違禁詞,在直播時一說違禁詞立即黑畫面,她試過直播時,助播不小心說了「減肥」立即被停播。
原來除了減肥之外,還有一些詞語是不能說的,她說:「有指引話你聽嘅,譬如「第一」唔講得,我哋就會做個手指公手勢,「美白」呢個詞語都唔講得,因為佢哋(抖音)會detect到,我哋就會指住自己塊面問觀眾「想唔想要豆腐嘅顏色呀?」呢啲咪要自己諗去創作囉。」
直播帶播違禁詞非常多,要在直播時記得相當困難,但苑瓊丹視為挑戰還覺得好玩,她說:「脫髮都係唔講得,咁我咪話『有無發覺瞓醒覺,啲頭髮第二朝離家出走呢?』好簡單啫,「最」呢個字都唔用得,佢哋覺得呢個係誇張嘅形容,你可以講天花板或者用屋頂,如果價錢好低,我哋唔講低,用地板去形容,你覺得唔夠,講地府價,我直頭用地獄價錢去形容。」內地直播帶貨果然係一門博大精深的學問。