30年為TVB配過無數作品 鄭麗麗認小丸子係代表作:依家仲配緊
撰文:蘇國豪
出版:更新:
香港知名女配音員鄭麗麗(Kate)不經不覺在TVB(無綫)已經服務30年,昨日(30日)她出席公司舉辦的長期服務暨傑出員工榮譽大獎頒獎典禮,感嘆原來30年過得好快。
在TVB 30年時間,Kate配過無數影視作品與卡通片,就好似《美少女戰士》系列、韓劇《來自星星的你》的千頌伊、《櫻桃小丸子》的櫻桃子等都令人印象深刻。在接受《香港01》訪問時被問到在公司已服務30年有何感受,她就表示:「冇咩特別感受,總之時間過得好快,唔經唔覺30年。(有咩原因令你服務同一間公司30年?)因為咁多年嚟有好多唔同挑戰。(期間冇諗過跳糟?)公司畀咗好多機會我各式各樣,配音好好,我唔會局限聲音,我配咗好多唔同角色。」揚言自己沒有特別養聲。
而講到配了如此多部作品,自認最有代表性是那一部作品,她二話不說:「當然係小丸子,依家都仲配緊。」絕對是經典中之經典。再追問未來有沒有想挑戰那一類角色?她表示:「配音員好被動,等公司安排畀咩配咩。我接受新挑戰,如果唔係我配開,我會諗用咩聲音去配,呢個就係我鍾意份工嘅優點。」
另外,她亦向新一輩的配音員作出指點,認為要觀察多一些人說話時的聲音,如此一來在技巧上會有好大幫助。