新《白蛇傳》翻拍未播先惹負評　網友撐葉童版許仙最經典

中國民間傳說《白蛇傳》中，許仙與白娘子一段曲折離奇的愛情故事，一直流傳至今，是一段家喻戶曉都知道的故事。多年以來，該故事題材亦被用作拍攝許多影視作品，從電視劇﹑電影﹑舞台劇等多不勝數。其中1992年由趙雅芝、葉童和陳美琪主演的台灣電視劇《新白娘子傳奇》就被視為最經典同時又是最受好評的作品，至今仍令大家印象深刻。

雖然《新白娘子傳奇》被視為經典，不過就正正因為是經典，所以往後都被遭到翻拍，繼有2006年《白蛇傳》﹑2009年《白蛇後傳》﹑2011年《又見白娘子》…今年內地又重拍新版《白蛇傳》，近日經已正式開機拍攝，由內地演員孫驍驍飾演白素貞﹑路宏飾演許仙﹑張天陽飾演法海和王嵛飾演小青，引起不少電視迷議論紛紛。

其中，主人公許仙和白素貞就最多討論，不少電視友都覺得孫驍驍飾演的白素貞不太合適，認為她沒有白素貞的氣質，更合適演青蛇，更搞笑話她似許仙。難超趙雅芝版的白素貞。而許仙扮演者路宏，雖然網友一直讚他靚仔，有書生感覺，不過認為他始於無法打破葉童版的許仙，更認定葉童之後再無許仙，一致對這部電視劇不抱期望「糟蹋經典」「又要毁金典了」……還未播出就已經引來好多不滿。

其實，除了《新白娘子傳奇》令大家印象深刻之外，1993年由徐克執導，張曼玉、吳興國、趙文卓同王祖賢主演的電影《青蛇》亦令大家難以忘記。當中張曼玉飾演的小青活潑可愛與王祖賢飾演的白素貞溫柔可人形成一個強烈對比，當年該電影叫好叫座，名列該年香港電影票房第40位。

而相隔18年後，2011年程小東翻拍該故事題材名為《白蛇傳說》，由李連杰、黃聖依、林峯同蔡卓妍主演，其中林峯飾演的許仙更顛覆了以往文弱書生的形象，更加有男子氣概，引來不少討論。而該電影亦獲得好成績，於內地上映票房超過2億元人民幣。

雖然，新版《白蛇傳》未播已經引來不少討論，不過我們還是式目以待，看看播出時白素貞與許仙會不會創造新一翻《白蛇》傳奇。