章子怡悼念東航墜機事故用錯詞遭炮轟 網友:文化水準真堪憂

撰文:朱奕錦
出版:更新:

中國東方航空MU5735在3月21日發生墜機事故,機上132人全數遇難,狀況慘烈,網友及藝人等都紛紛發文悼念,所有綜藝節目也停播一周,以表哀悼。

27日,章子怡在微博發布東航MU5735事故遇難者默哀的圖片,並配文:「壽終德望在,身去音容存」,不料卻引起爭議,被網友狠批「沒文化」。當中的「壽終」是指享盡天年,自然死亡,「德望」是德高望重之意,一般用於老人逝世,通常也是出現在逝去老人追悼會的輓聯上,而是次遇難者是意外身亡,因此用在此處並不適合。

對此,網友們紛紛在留言中指責章子怡:「明星的文化水準真的堪憂」、「請不要裝文化人」、「你這語文水平,真的不敢稱為國際章」等,也有網友認為這章子怡只是想表達哀思,不用細究。

+5