他來自江湖︱劉桂芳初出道拍攝勁驚青 感激周星馳吳孟達帶入戲
撰文:陳芷穎
出版:更新:
由萬梓良、周星馳和吳孟達主演的無綫經典劇集《他來自江湖》(1989)最近在翡翠台深宵時段重播。當中飾演吳孟達前妻、周星馳母親的劉桂芳今日(24/3)出席宣傳活動時亦回憶起當年的拍攝情況,更指鏡頭後的星爺說話同樣啜核搞笑。
《他來自江湖》是芳姐初入行的作品,她坦言當時非常細膽和緊張,幸得達哥、星爺的帶領令她投入角色:「係我第一年入行,第一、第二套拍嘅劇,嗰時好細膽好驚,知道套戲係搞笑,弊在我嘅戲份都係好Serious,就算星爺喺隔離都笑唔出,佢哋做得好投入就帶到我入戲。」
點擊下圖回顧劉桂芳撞破吳孟達出軌畫面:
+37
鏡頭前的星爺總是將歡樂帶給觀眾,芳姐指鏡頭後的星爺說話同樣啜核:「鏡頭下唔覺得佢點樣搞笑,但有時佢講嘢好啜核、都好好笑。」言談間,芳姐又億起與星爺的拍攝趣事並說他拍攝期間突然「爆肚」,而自己卻不夠醒目接不上對白兼NG:「劇本冇,佢加咗啲嘢但我唔知。我講完對白,佢話『唔係』,我以為我講錯對白,佢話『冇嘢,Cut咗嚟過』。佢加啲好笑嘢,但我誤會佢意思,唔醒目,害到大家又要NG。」
達哥早前不敵肝癌病逝,雖然芳姐與達哥的合作不算多,不過卻形容對方為人開朗:「佢係一個幾開心嘅人,同達哥拍嘅劇得呢套,喺化妝間見到佢成日都笑笑口,覺得佢好開心。」