黃建東再玩PPAP扮印度表姨 騷驚嚇毛腿逾十萬網民瀏覽
前港男黃建東(阿東)早前跟玩日本洗腦歌曲《PEN-PINEAPPLE-APPLE-PEN》(PPAP)翻拍「PPAP學廣東話」,短短兩日已超過250萬人次瀏覽,隨即引起好大迴響。阿東話︰「自己沒有感到飄飄然,反而壓力大。因朋友同我講要食住個勢,使人能進一步去認識黃建東是一個什麼的人;搞到我食唔安瞓唔落,晚晚去諗再玩應該扮什麼可以令大家開心大笑?最終諗到扮印度表姨這條橋出來。」
早前,阿東在網上看到一個印度版的「PPAP」,加上朋友的鼓勵,於是他費盡心思度了一個印度反串版來搞笑娛樂大家。在片段裏,阿東化身為印度妹騷出一隻飛毛腳,仲模仿印度口音,講起印度式英文,似模似樣:「I have Pan-ne,I have apple-le,apple-le Pan-ne;I have curry,I have chicken,chicken curry;I have mango,I have yoghurt,mango Iassi,yum yuen lassi ng ho pa lai si(飲完 lassi唔好怕瀨屎),Ngo hai lai ji yan doe ge bill yee(我係嚟自印度嘅表姨)。」此片段成功吸引超過十萬人觀看,這次以印度歌舞創作PPAP,阿東自己表示希望引到多人關注,希望吸引別人嘗試演出寶萊塢戲劇:「我很喜歡看寶萊塢 (Bollywood) 的音樂劇,因為他們隨時隨地在邊度都可以突然走出來載歌載舞,然後唱完跳完就會消失,非常搞笑,我希望將來有機會可以參與寶萊塢的電影。」阿東又謂這個裝扮足足花了兩小時。
而阿東望有天可以成為一個成功的喜劇創作演員帶給人歡樂:「最感動是有人私訊我話我聽他爸爸病了,下個月做手術好唔開心,但係睇完我條片即刻笑返,令我感受到藝人工作其實很有意義。」其實,拍PPAP最大的收穫是可以令到大家認識黃建東是誰,所以就算再辛苦也是值得。