【雲畫的月光】朴寶劍曾迷惘 頭兩集需補拍才成完美王世子

撰文:陳詠妍
出版:更新:
朴寶劍與金裕貞主演的《雲畫的月光》收視長虹,兩位主演原來為劇集亦接受不少新挑戰。(網上截圖)

由朴寶劍、金裕貞主演的韓劇《雲畫的月光》自第3集「逆襲」成功後,一直穩佔收視冠軍的寶座,更奪得韓國電視劇話題性調查的第一位。朴寶劍以精湛的演技,演活傲嬌王世子一角。除了令不少女觀眾中了「寶劍病毒」之外,更為劇集製作戲服的李貞熙大讚他能「完美穿出衣服的感覺」;而原著小說作家尹梨修更盛讚「朴寶劍自己就是孝明世子」,大獲好評!至於《雲畫的月光》導演金成允接受訪問時透露:「一開始王世子李韺一角就確定由朴寶劍出演,我們別無選擇,因為只有朴寶劍出演,才能獲得投資,搶到電視台播出的檔期。」

不少觀眾因為《雲畫的月光》陷入王世子朴寶劍的魅力,但原來朴寶劍可算是「開劇功臣」!金導演透露劇集早就選定朴寶劍出演李韺一角,因為只有他擔任男主角,才能獲得投資,搶到電視台播出的檔期。(網上截圖)

雖然朴寶劍完美演繹王世子一角,更有觀眾將《雲畫的月光》歸類作「朴寶劍劇」,而非宮廷愛情劇,足見他演技之出眾。金導演亦對朴寶劍的演技非常滿意,不過原來一開始朴寶劍的表現並不如人意。「其實我們也很擔心《回答吧!1988》的崔澤能不能變身王世子,所以惟有勤加練習,將劇本練習增加一倍。起初朴寶劍也有點迷失,對於如何抓住角色的定位無所適從。在拍攝早段與千虎珍(劇中飾演領相金憲)的對手戲中,也顯得氣勢不足。」

朴寶劍在拍攝初期未能抓住角色重心,在與老戲骨千虎珍對戲時,又顯得自信不足氣勢太弱,幸好朴寶劍在投入角色後完美演繹王世子一角。(網上截圖)

金導演補充指:「但在某個瞬間,朴寶劍成功抓住角色的感覺,當時已經拍攝了大約兩個月,從那時起朴寶劍就完美化身王世子。」金導演又講到,因為後來看到朴寶劍對角色的完美演繹,對最初始拍攝的部份有點遺憾,所以便再補拍頭兩集的部份內容。正好當時碰上里約奧運,所以劇組因而爭取到更多時間進行拍攝,觀眾亦因而有幸看到朴寶劍更完美演繹王世子。和男主角朴寶劍相比,金導演對女主角金裕貞的顧慮竟然更多,最大原因是金裕貞尚未成年。幸好童星出身的金裕貞演技深厚,即使女扮男裝演起「洪內官」亦非常可愛,而金導演亦毫不吝嗇地讚賞:「裕貞比我預期演得更好,完全沒想過她的演技這麼出色。」

原來金裕貞並非「洪內官」一角的第一人選,後來因為她與朴寶劍相襯的外型以及出色的演技而被選中。(朴寶劍Twitter圖片)

事實上,金裕貞並非「洪內官」的第一人選,金導演透露:「其實討論過不少演員,也考慮過不少20歲出頭的女演員,但選角關鍵,在於不能在與朴寶劍對戲時有姊弟的感覺。而就算選用20多歲的女演員,感覺也比朴寶劍年長得多。另外,洪樂瑥一角在原著中不但年紀小,也很纖細,所選演員必須詮釋這份感覺。」基於以上種種原因,最後「洪內官」一角選定由金裕貞出演。而由於女主角尚未成年,亦會帶來不同的問題,例如第一集中金裕貞的一場束胸戲,播出後即引來「未成年演員拍攝裸露鏡頭」的抨擊!此外,在原著小說中有不少尺度較大膽的愛情戲、「skinship」(親密接觸)等場面都要放棄,連接吻鏡頭亦要小心處理。

因為女主角金裕貞還未成年,令金導演自言不少場口都要加以考慮。好像首集播出的金裕貞素束胸戲,雖然是為了塑造角色的背景而設,但仍受到觀眾猛烈批評!(網上截圖)

金導演續稱:「雖說如此,寶劍與裕貞的感情戲亦表現得相當到位。」他表示:「洪樂瑥的角色設定,本來就比世子更立體,所以如果女主角做得不好,就會毀掉整套劇集!而金裕貞在深化洪樂瑥的感情線時表現得非常好。洪樂瑥在獄中與王世子相遇的一幕,金裕貞以淡然的態度演活角色。兩人互望的眼神也處理得很好,而在那次之後寶劍和裕貞的感情戲就做得很好。我曾經稱讚裕貞:『過來看看,你真的做得很棒。』」金導演總結道:「演員們各自都有所渴望,朴寶劍初擔大旗,金裕貞也是首次嘗試成人角色與感情戲,他們都完成了前所未有的挑戰,很高興劇集能得到觀眾的熱捧。」導演又指《雲畫的月光》餘下4集尚有更多情節要交待,希望觀眾拭目而待。

金導演亦大讚朴寶劍與金裕貞的感情戲,指他們互望的眼神演得非常好。(網上截圖)