【從影40年】惠英紅為電影獻唱開金口︰向家人借鏡演活歌女
撰文:葉衛青
出版:更新:
惠英紅(紅姐)從影40年,首次為了電影《幸運是我》獻出第一次開金口,以酒廊歌手造型獻唱經典國語歌《我找到自己》。
紅姐表示,導演為了讓患有腦退化症的「芬姨」這角色更加立體和真實,所以特別加插一場芬姨的回憶片段:「駐場歌手的地位比不上走場歌手,唱別人的歌,唱得幾好都冇人理;又要幫手招呼客人,酒要枱枱清,每一晚都是這樣,好辛苦的!因為我有屋企人做過酒廊歌手,所以好知道箇中的辛酸。」
知道要開金口唱歌,紅姐非常緊張,畢竟在大銀幕唱歌卻是第一次:「我覺得自己唱歌不好聽,但演技的追求是無止境,有時都不想給框框自己,今次導演話好想我唱歌,就借住這個機會挑戰下。」她又謂︰「拍攝前好小心保護自己聲帶,講說話都特別陰聲細氣,又找一位歌唱老師上了10堂,希望不會獻醜啦﹗」但導演透露:「雖然事前紅姐好緊張,但當化了個靚妝行出來,她成個人變得好enjoy。」其實,導演對於紅姐初試啼聲備受讚賞,希望可以推出電影原聲大碟,但紅姐耍手擰頭表示:「好尷尬,千祈不好要我再唱多次!」