Jackson王嘉爾竟然唔識內地潮語 不滿吐槽:就這麼討厭打字嗎?
撰文:陳穎妍
出版:更新:
GOT7中的香港成員Jackson王嘉爾在中國發展得非常好,自個人工作室TEAM WANG成立後,在內地的演藝事業可說是更上一層樓。不過早前在節目《音浪合伙人》中自稱是「中國90後」的他,面對內地的網絡用語竟幾乎一竅不通,更逼使到王嘉爾要開聲吐槽一番。
明天(26日)將發行首張數碼專輯《MIRRORS》的王嘉爾,日前率先公開單曲《Bullet to the heart》的MV,反應相當熱烈。趕緊宣傳新碟的Jackson早前亦接受了傳媒《部嘮娛》的訪問,當中測試他對內地網絡用語認知度的部分最近意外登上微博熱搜榜。訪問中記者向王嘉爾提供了8個網絡及追星潮語,包括「nbcs」、「dbq」和「plgg」等,可是他卻只猜中其中一個。
+6
王嘉爾邊等記者開估時,他亦忍不住當場在鏡頭前吐槽:「就這麼討厭打字嗎?以後所有的文字,你寫的論文都是用這個縮寫,你問那個教授看不看得懂。」心急和委屈的模樣令粉絲哭笑不得。有粉絲笑言Jackson自稱是「中國90後」卻不懂時下年輕人的潮語,同時亦有粉絲表示同意偶像的吐糟,指自己也跟不上現今大量湧現的網絡用語。
除了訪問中出現過的內地網絡用語外,小編嚴選了幾個測試一下讀者!
1. nbcs
2. nssd
3. dbq
4. drl
5. xyxf
6. xjm
7. plgg
8. SMMY
9. xswl
10. bhys
11. xxj
12. BT
按圖開估睇答案:
+7
【Jackson王嘉爾專訪】大膽對G.E.M.開玩笑 大牌檔必點Menu公開王嘉爾粉絲用韓文打招呼 Jackson霸氣答:I am Chinese. OK?王嘉爾@GOT7出演《Do姐有問題3》收視達18.5點 創開播以來新高王嘉爾被爆香港韓國住址 公開質問粉絲:是你發地址出去嗎王嘉爾Jackson@GOT7墨爾本演唱會不慎墮台 躺地半分鐘後堅持演出