K-POP組合成功新公式　選秀文化留住粉絲心　造就龐大收益

正如盛杰所說，經過選秀節目而誕生的組合，就好像經過民主洗禮一樣。選秀節目《Produce 101》主持張根碩在每一集都會對觀眾說：「你們就是國民組合製作人！」這個節目由最初的101位參加者，每集經現場及電視觀眾投票，最後選出11位優勝者組成女團I.O.I。她們的粉絲其實在正式出道前已慢慢形成，難怪她們第一次公演就萬人空巷，比不少前輩組合更厲害！ 這種由下而上的選秀方式，跟一般常以經理人公司、星探主導的舊式方法完全不同！對韓國這個成功在上世紀80年代，經歷民主運動洗禮而成功推翻獨裁政權的國家來說，由選秀而誕生的組合，正是體驗他們的核心價值！ 

在香港，中韓混血兒Sue早在2008年便開始擔任韓星來香港時的翻譯，她曾與金秀賢、CNBLUE等韓星合作，而且她更是Wonder Girls成員惠林的表姊，所以她對韓國人的民主價值，與選秀文化崛起亦有獨特體會。回想起最初擔任翻譯工作，Sue說當時仍是以電影、韓劇的翻譯為主，好像宋承憲的《伊甸之東》、李敏鎬的《花樣男子》來香港及澳門拍攝，歌手和偶像也比較少。 但隨着Kpop大熱，Sue的工作也開始以偶像為主，「現在來香港的演員少了，反而多了很多偶像組合來香港參與商場活動、粉絲見面會和演唱會。」

和觀眾一起經歷 

而作為女士的Sue，就比較喜歡以男子為重心的選秀節目，「自己跟其他韓國朋友都有追看YG的《WIN》，當時覺得這節目很有新鮮感，因為參加者不是素人，而是練習生。從前在出道前，練習生不用見光，但有了選秀節目，他們的一舉一動都會被評頭品足，壓力更大，觀眾會代入之餘，亦逐步替他們緊張！」 

另一方面，通過表妹Wonder Girls的惠林，令Sue知道這類選秀節目的真實一面，「因為同是JYP，所以惠林有跟我談論過師妹們參加《SIXTEEN》時真的很努力，更知道她們每位參賽者也有很高的EQ。惠林更打趣說慶幸自己不用參加選秀節目出道，是的話可能老早承受不了！」

就是Sue說的這種投入，令這類選秀節目大受歡迎，參加者更很快累積了不少粉絲。這種觀眾跟參加者一同經歷的感覺，也有點跟競選投票的情況相似。韓國人對這類選秀節目的投票也相當認真，即使知道有造馬的可能性，但作為對偶像的支持，也不會太介懷。加上除了要選出自己心儀的參賽者，也想向朋友們證明自己的眼光，所以投票率相當之高。 

廣告賣碟接踵而來

除了為練習生打開知名度，選秀節目亦能直接為經理人公司帶來收益。透過《Produce 101》組成為期一年的組合I.O.I，11名女孩子甫出道已經憑藉從節目中積累的人氣，成為廣告商的寵兒。I.O.I已先後為大麥茶、碳酸酒、杯麵、化妝品、銀行擔任代言人，而且廣告合約相信仍會陸續有來，更一併帶動唱片及音源銷量等的實體收益，可說是韓娛圈的一個新商業模式。