【專訪】井上杏美帶女兒　以音樂遊世界

曾為吉卜力動畫《天空之城》、《龍貓》和《魔女急宅便》獻唱歌曲的井上杏美，聯同11歲大的女兒Yu-Yu，為了慶祝本港吉卜力「Donguri Republic」專賣店開業3周年以及父親節，特意來到香港舉辦兩場小型音樂會。早在19年前來過香港的井上，覺得香港和以前感覺不同了，非常時尚和更現代化；而第一次來港的Yu-Yu，就去了商場周圍看，最希望就是兩母女能一起逛逛街。

今次來港，二人在音樂會上唱出多首動畫的主題曲，想起之前也曾在香港的動漫節上獻唱，井上覺得香港的觀眾很厲害，不只會日文，也會跟着唱《龍貓》等歌曲。「音樂真的不分國界！」而且，她表示在演出時候，用廣東話說「大家好」，現場氣氛就高漲起來，觀眾都很熱情，並當場向大家請教「多謝」等簡單廣東話。

女兒3歲曾患重病　健康就是幸福

今日就是父親節，女兒Yu-Yu提到父親節，說她爸爸都不想要禮物，反而是想讓她收拾好自己的房間，「我很喜歡看漫畫和小說，所以房間漸漸就堆滿了書，基本都不能走路，爸爸經常叫我好好收拾，這就是給他父親節最好的禮物。」不過，接下來的7月，Ｙu-Yu會跟媽媽到巴黎、倫敦和中國表演，她們笑說最近都很忙，未有時間執房。

一直跟在媽媽身邊到各地演唱的Yu-Yu，其實在3歲時候患有重病，一直留在醫院，如今能健康成長到處去，母女二人都覺得相當開心，而Yu-Yu未來也想以歌手的目標發展。身為母親的井上表示：「說實話，看到她健康生活，想起以前她患病時，覺得現在真的很幸福。雖然她有時會不聽話，學習也不是太勤力，但已經11歲了，希望她可以更像女孩子一點，多練習鋼琴和小提琴就好了。」在旁的女兒則挨着媽媽說：「怎麼聽起來像說我壞話呢！」如此溫馨一幕，顯出母女的關係真的非常密切。