【關公災難】月餅廣告竟然會用彼岸花? 網友話擔埋油紙傘好詭異

撰文:郭敏玲
出版:更新:
大家睇到呢個廣告,有冇心寒嘅感覺?(網上圖片)

還有十多天就到中秋節,節日未到,各大餅家已經鋪天蓋地賣廣告。不過,最近似乎有餅家因為月餅廣告惹上關公災難。說的就是奇華餅家最新發布的廣告,找來了金牌代言人曾志偉及劉心悠參與,但人物不是重點,重點是有不少網民表示睇完廣告有種不寒而慄的感覺,事後亦深入留意細節,發現廣告所用元素,竟與中秋節的習俗背道而馳,不禁產生疑問,究竟個廣告拍畀邊個睇?

中秋節放紙船,似乎唔太吉利。

從廣告所見,所用的色調偏淡黃,明顯這是文青風格,但應用在中秋節廣告,這個做法好壞參半,有人直指「好似披麻戴孝」。廣告其中一幕,有位小妹妹在湖上放紙船,引來不少網民批評。他們解釋,紙船在中國文化裡,象徵著分離。亦有個說法就是盂蘭節會放紙船,用來祭水幽,實在不宜用於中秋節廣告之中。

整個廣告的色調都有陰暗。

不過網民反應最大,就是海報裡用了彼岸花。彼岸花有「死人花」的稱號,根據網民說法,這種花只開在黃泉路,就算有著諸佛升天成道之兆,始終都不適用於凡人,這種花一般被視為不吉利,日常生活時可免則免。而紅色彼岸花的花語,雖有優美純潔之意,但亦有「分離、傷心、不吉祥、死亡之美」的說法。另外,劉心悠手中所撐的油紙傘,亦是「唔老黎」的象徵,皆因中秋節撐油紙傘,聽聞有接亡魂的意思…總而言之,廣告似乎缺少中秋節溫暖、繽紛的感覺。

廣告創作人都有現身,不過似乎冇解釋點解用彼岸花?

經過一番激烈討論後,有撐廣告的網民指:「起碼肯嘗試,唔係啲普通廣告咁悶。」、「仲守住傳統做咩?過時喇!」欣賞廣告手法新穎。有正必有反,亦有人覺得中秋節這些傳統節日,而且是喜慶日子,應該就規則上緊守傳統,從傳統中突破。創作這個廣告都有留言,表示廣納各方意見,並有回應所謂彼岸花的意思,略帶嘲諷地說:「罕見香港人對花語如此執著。」並copy彼岸花的百科知識。不過卻被網民再度反撃:「究竟係了解清楚未?未就唔好亂用。」目前為止,爭論還未完。