以巴衝突｜奧巴馬發文：以色列不應忽視平民傷亡　否則適得其反

在以色列持續轟炸、圍困和地面攻勢威脅下，加沙地帶（Gaza Strip）遭受嚴重人道主義危機。當地時間10月23日，美國前總統奧巴馬（Barack Obama）發聲明，敦促以色列切勿採取任何「忽視平民傷亡」的軍事戰略，否則會適得其反。他提醒以色列，切斷食物、水和電力的行為將加劇仇恨螺旋，並削弱國際輿論支持。

本文獲《觀察者網》授權轉載；撰文：齊倩

在這篇發布於個人網站、題為《對於以色列和加沙的思考》（Thoughts on Israel and Gaza）的文章中，奧巴馬首先附和總統拜登（Joe Biden）政府立場，即強調以色列的自衛權，並譴責巴勒斯坦武裝組織哈馬斯（Hamas）針對平民的暴行。

「但即使我們支持以色列，我們也應該清楚，以色列打擊哈馬斯的方式很重要。」奧巴馬提到，以色列的軍事戰略應遵守國際法，盡最大可能避免平民傷亡，而「堅持這些價值觀對於建立聯盟、塑造國際輿論，以及建立以色列長期安全來說都至關重要」。

他提醒以色列，全世界正在密切關注局勢發展，「任何忽視人員傷亡的軍事戰略最終都可能適得其反」。

奧巴馬批評以色列政府關於切斷加沙地帶平民食物、水和電力供應的決定。他指出，此舉不僅有可能使日益嚴重的人道主義危機惡化，「還可能會進一步加強巴勒斯坦幾代人對於以色列的敵視態度、削弱全球對以色列的支持，並破壞實現該地區和平與穩定的長期努力」。

「這將正中以色列敵人的下懷，」奧巴馬表示。

隨後，奧巴馬強調最大限度減少平民傷亡、增加人道主義援助的重要性。他還呼籲地區所有關鍵行為體與巴勒斯坦方面接觸，以實現巴勒斯坦人民的自決、和平與安全。

奧巴馬呼籲反對任何形式的反猶太主義，以及反穆斯林、反阿拉伯或反巴勒斯坦的情緒。他說，這意味着承認以色列擁有一切生存權利；意味着警惕對巴勒斯坦人民苦難的淡化、拒絕將巴勒斯坦人民與哈馬斯混為一談；也意味着承認巴勒斯坦人世世代代生活在這片土地的事實……

文末，奧巴馬提供幾個文章連結，為自己的觀點做背景和事實補充，其中包括美國著名作家、記者弗里德曼（Thomas L. Friedman）（猶太裔）所寫《以色列即將犯下一個可怕的錯誤》（Israel Is About to Make a Terrible Mistake），以及奧巴馬政府時期白宮副國安顧問羅茲（Ben Rhodes）（猶太裔）所寫《加沙：升級的代價》（Gaza: The Cost of Escalation）。

當前，以色列正積極準備對加沙地帶發動地面攻勢。同日（23日），美國總統拜登和白宮官員表態稱不支持以巴停火。其中，白宮國家安全委員會發言人柯比（John Kirby）表示，美國認為，「現在不是停火的時候」。

美媒稱，這反映出一個事實，即自以巴衝突升級以來，美國官員一直非常謹慎，避免公開倡導「停火」，甚至避免說出「停火」一詞。實際上，拜登和拜登政府高級官員從未在書面聲明和公開講話中敦促以巴之間停火，但反覆強調以色列的「自衛權」。

路透社認為，就新一輪以巴衝突下的外交政策危機，奧巴馬發表「罕見」的表態。

此外，路透社提到，奧巴馬政府曾尋求推動以色列和巴勒斯坦在談判中達成和平協議，但最終未能達成。而奧巴馬政府時期，奧巴馬本人因伊朗核問題等議題與以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）關係一直緊張，當時作為副總統的拜登經常充當兩人間的調解人。