中國山東省及阿富汗分別地震　德州市平原縣10傷

阿富汗興都庫什山脈（Hindu Kush）地區及中國山東省德州市平原縣8月6日分別發生地震。平原縣74處房屋倒塌，10人受傷，阿富汗則未有傷亡或損毀報告。

平原縣6日上午2時33分發生5.5級地震，震源深度10公里，目前已發生餘震52次。

而在阿富汗，香港時間6日上午12時2分左右，興都庫什山脈發生5.7級地震，震源深度為195公里，印度也有震感。