英女王與菲臘親王曾歷7年之癢　澳洲激烈吵架　女王怒丟球鞋球拍

英女王伊利沙伯二世於1953年6月2日加冕，同年11月與丈夫菲臘親王展開長達6個月的英聯邦訪問之旅。《女王傳》（Our Queen）一書披露，當行程來到澳洲，在奧肖納西水庫旁一間木屋，夫妻倆爭吵起上來。女王破口大罵、怒擲球鞋球拍的「精彩過程」，更剛巧悉數盡入攝影師的鏡頭內，令皇室秘書大為緊張，結果攝影師當時一個決定，可能成為造就女王穩坐王位多年一大幕後功臣......

英女王1954年2月與丈夫來到澳洲，留在該國差不多一個。兩人3月6日去渡周末，攝製隊伍隨行到了維多利亞省奧肖納西水庫（O'Shannassy）一間女王及丈夫下榻的木屋，正等待女王現身，好讓他們拍攝她與樹熊和袋鼠的片段，製成紀錄片《The Queen In Australia》。

不過女王遲遲未有露面，攝製隊眼見日光漸暗，等得有點不耐煩。第二攝影師巴格諾爾（Frank Bagnall）當時看到木屋大門終於打開，條件反射下立即按着攝錄機按鈕，拍下這一幕：菲臘親王奪門而出，一雙網球鞋及球拍飛出，女王追出門口，向菲臘親王大聲呼叫，先是叫他不要再跑，又命令他回來。

攝製隊一行人目睹一切，並將整個過程攝下。女王隨刻把菲臘親王拉回木屋內，砰一聲把門關上。當時英女王剛接受加冕不久，外界正質疑年輕的她是否擁有足夠管治能力。若片段流出，勢成王室醜聞，亦會打擊女王的管治威信。

▲攝製隊在女王到訪澳洲時，為她拍攝紀錄片《The Queen In Australia》。

新聞秘書出手阻止片段流出

這則影片要是落在今時今日的記者手中，會是一則爆炸性獨家新聞，但在那個時代，王室與媒體的遊戲規則不一樣。女王新聞秘書科爾維爾（Richard Colville）在英國媒體從業員之間，向以「陽光」或「可惡的老頑固」見稱。他難纏的程度由此可見一斑。

科爾維爾知道女王被人拍得儀態盡失的一刻，怒氣沖沖地走到攝製隊身邊。2011年出版的《女王傳》一書作者哈德曼（Robert Hardman）形容，科爾維爾「比一頭受傷的水牛更憤怒」。

科爾維爾護主心切，不想影片曝光，而當時在場的高級攝影師唐生（Loch Townsend）則無意跟他爭執，二話不說便將錄影帶底片曝光。唐生向科爾維爾說：「指揮官，我有份禮物給你。你或者會想將它交給女王陛下。」

錄影帶風波來到這裏，算是告一段落。木屋內的工作人員拿出啤酒及三文治，款待等候女王出來拍攝紀錄片的一眾攝影師。之後女王再度現身、致歉，然後紀錄片在天色昏暗中開始拍攝。

女王主動致歉　嘆每段婚姻總有爭吵

女王在紀錄片開始拍攝前，就菲林曝光一事，主動上前向唐生說話。她說道：「我就那段小插曲致歉。但你也知道在每段婚姻中總有爭吵。現在你想我怎樣做？」

不過此事尚有另一個跟《女王傳》有點不同的版本。澳洲《先驅太陽報》指出，當時女王追着菲臘親王跑出屋外，在看到攝影鏡頭正在向着他們時便停下來。

在這尷尬一刻，唐生不說一語，便將菲林筒打開讓錄影帶底片曝光。他向女王說：「送給女王的另一份禮物。」女王則禮貌地向唐生道謝。

無論如何，最後在傳媒中看到的，是民眾夾道歡迎女王的片段和相片。英女王與菲臘親王的爭吵片段從未流出，成功力保他們在民眾心目中的恩愛形象。

（綜合報道）