【環球報摘】韓關閉開城工業區　朝鮮人民憂生計

韓國《Daily NK》:
韓關閉開城工業園區　引起朝鮮人民憂慮

韓國上周三（10日）宣佈關閉開城工業園區後，朝鮮百姓感到不安，指直接打擊園區工作工人和家庭，擔心未能領取工資。消息指開城工業園區提高地區經濟水平，到銀行儲蓄的家庭也逐漸增多，生活水準比平壤以外的其他地區高，長期停工或會擾亂市場和思想，有人指摘，金正恩奪走了百姓們的飯碗。
 

韓國《韓國先鋒報》：
韓統一部指部分開城工業區數字交代不清　政府或違反國際決議

韓國統一部部長洪容杓（Hong Yong-Pyo）周日（14日）指，開城工業園區七成資金被朝鮮用於核開發，但其後卻修正指部分數字交代不清，稱當時並非展示證據，而是解釋他們的憂慮。他指對朝七成資金的指控是「經不同渠道證實」。有反對派議員及專家斥責若政府早有證據，便違反禁止支持朝鮮不正當的軍事計劃的國際決議。

日本《產經新聞》：
東京地院　國際企業合作協議首判無效

東京地方法院於15日就「島野製作所」與蘋果糾紛需在美國審理的協議，判處協議無效，是同類案件首次。裁判官認為協議內容中「任何糾紛都需在美國加州審理」，對受契方不公平。事源製作所在2012年幫助蘋果生產一批插頭，但蘋果突然要求減產並壓價做成製作所損失。製作所其後要求蘋果賠償100億日圓。
 

日本《朝日新聞》：
加強地區宣傳防自殺　日本擬修自殺對策基本法

由前厚生相尾辻秀久主導，「自殺對策推進議員會」日前向參院提交「自殺對策基本法」修正提案。基本法實施至今10年，雖全國自殺者有減少傾向，但為讓法案進一步深入社區，提案提出多項修正：包括要求全國市鎮義務執行，設立自殺予防週和月加強宣傳，與加強學校預防教育等等。