價格差3倍　鄉下餐廳賣高級名菜？　米芝蓮搞錯同名餐店鬧笑話

試想你在一家小餐庭工作，賣的只是百元牛扒餐，突然有大批旅客專程趕來，告訴你被米芝蓮選中───你會何等錯愕？一間位於法國的小小平價工人酒吧，因米芝蓮出錯關係被刊登在2017年美食指南中，突然揚名天下，天天座無虛席。

一家位於法國布爾日鎮（Bourges）的小工人酒吧「Bouche à Oreille」，只會在中午時間開門，顧客全是附近的工人，賣的是自家製紅酒燉牛肉配一瓶簡單的酒，套餐盛惠12.5歐元（約100港元）。

地址相似　搞錯同名餐廳

「我們只有4個侍應，能坐的位置也不多。」酒吧的老闆Veronique Jacquet說道：「突然上了米芝蓮後可忙死了。」

米芝蓮在上周四（16日）刊載了最新2017年美食指南，不慎把一間位於巴黎附近，布泰爾維利耶爾（Boutervilliers）的同名餐廳搞混。兩間餐廳除名字相同外，地址也差不多：位於布爾日鎮的是「route de la Chapelle in Bourges」，而正確的應是「rue de la Chapelle in Boutervilliers」

布泰爾維利耶爾的Bouche à Oreille是家高級大餐館，招牌菜是火焰燒龍蝦，還有朱古力餡梨和小牛扒，配上優雅芳香香檳，盛惠48歐元（約400港元）。明顯比前者高級且法國得多，這家餐廳已在2015年已獲得米芝蓮的1星推薦。

只在網上出錯

幸好錯誤只在米芝蓮網頁上出錯，現已更正，而印刷在紅色米芝蓮指南書上的則是正確地址。布泰爾維利耶爾Bouche à Oreille的主廚Aymeric Dreux說道：「真是可惜最終沒有鬧出甚麼大笑話。」「我們打電話到布爾日鎮，整件事讓我們笑翻。」

布爾日鎮Bouche à Oreille的主廚Penelope Salmon被問道有否想過一天獲得米芝蓮推薦：「沒，從沒想過。」「不過我們是用心來煮食的。」

（衛報／RFI）