美中關係全國委員會年度晚宴在紐約舉行　習近平拜登分別致賀信

美中關係全國委員會（NCUSCR）11月9日在美國紐約市舉行2021年度晚宴。中國國家主席習近平和美國總統拜登（Joe Biden）分別致賀信，並在信中談及中美關係。

據中國駐美國大使館網站所指，中國駐美大使秦剛在晚宴上宣讀習近平的賀信。習近平在信中稱，中美分別作為最大的發展中國家和最大的已發展國家、以及聯合國安理會常任理事國，兩國能否處理好彼此關係，攸關兩國和兩國人民根本利益、攸關世界前途命運。他指中美關係正處於重要歷史關口，兩國合則兩利、鬥則俱傷，合作是唯一正確選擇。

習近平表示，中方願本着互相尊重、和平共處、合作共贏的原則，與美方加強各領域交流和合作，共同應對重大國際和地區問題、全球性挑戰，同時妥善管控分歧，推動中美關係重回健康穩定發展的正確軌道。

拜登則在信中稱，世界正處於歷史的轉折點，從應對新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情到解決氣候變化危機的現實威脅方面，美中關係都具有全球意義。他指要解決這些挑戰和把握諸多機遇，需要國際社會更廣泛地團結起來，需要每個人都盡自己的一份力量來建設一個安全、和平、充滿活力的未來。