閒蕩有理　印巴女權團體攜手爭取閒蕩權　無懼進出公眾地方

繼上月底印度總理莫迪（ Narendra Modi ）突然出訪巴基斯坦並與該國總理謝里夫（Nawaz Sharif）會晤，兩國外長決定於下周五（15日）於巴基斯坦伊斯蘭堡會面，就新宣布的雙邊全面對話設計路線圖，顯示兩國關係似乎有破冰之勢；與此同時，兩地婦女本周一亦開展了一個前所未有的合作－－爭取她們自由「閒蕩」的權利。

一切由一個名為「為何閒蕩？」（Why Loiter?）的運動而起，3名印度女性於兩年前發起這個捍衛女性在街上閒蕩權利的組織，吸引了巴基斯坦組織「德巴女孩」（Girls at Dhaba）的加入。德巴是巴基斯坦一種多開設在路旁的餐廳，接近清一色男性的環境讓女性難以加入，此情況亦見於印巴兩地的不少公眾地方，印度的茶店（chai tapris）亦有類似情況發生。這種超越國界的類同促使了她們有一種「南亞式的連繫」－－「伊扎特（Izzat，印度文化中指名譽）是一種只屬於南亞的概念。」「德巴女孩」的創辦人說。伊扎特是一種跨宗教式的概念，要求女性要保衛自己和家人的名譽，有批評指此概念對女性自由是一種剝削。

印巴文化中男女地位的不平等造成了這種局面，男性有一種可以任意佔有女性的想法，女性被當作男性的附屬而存在，她們多數留在家中。在街上閒蕩的女性是極少數派，婦女們容易身處危險之中。「為何閒蕩？」和「德巴女孩」的成員為了消除女性對出現在公眾地方的恐懼，廣邀女性張貼照片或形容詞自己在街上閒蕩的情況，「為何閒蕩？」創辦人指「我們發現女性會因快樂而進出公眾地方，我們需要將這告知更多人」。

雖然日前發生的印度空軍基地受巴基斯坦伊斯蘭槍手襲擊事件或影響兩國關係，但民間力量似乎在訴說，人類追求自由與和平的希望可團結不同國家或宗教。

（印度時報）