亨特前生意夥伴再指控拜登說謊 對兒子生意知情

撰文:房伊媚
出版:更新:

距離2020年美國大選不足一周,民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)仍未擺脫與兒子生意有關的負面新聞,拜登兒子亨特(Hunter Biden)的前生意夥伴博布林斯基(Tony Bobulinski)10月27日接受美媒訪問時指,拜登稱對兒子的海外生意不知情是謊言。

博布林斯基是退伍海軍軍人,亦是SinoHawk Holdings的前主管,他指公司是中國華信能源(CEFC)及兩名拜登家族成員的合作項目。霍士新聞(Fox News)27日報道,博布林斯基2017年5月2日曾向亨特發訊息指:「早安,請告訴我,我們是否會與你父親和叔父一起吃晚餐、地點是何處。還有,(生意)文件的翻譯,你想用簡體中文或繁體?」

博布林斯基接受霍士新聞訪問時指,他曾分別在2017年5月2日及5月3日在洛杉磯( Los Angeles)見過兩次拜登。他強調,是亨特及拜登弟弟吉姆(Jim Biden)想他見拜登,而非他自己想見。亨特當時向拜登介紹,博布林斯基是協助他們與中國人做生意的人。

博布林斯基當時擔心拜登將來或會參選,若與兒子的中國生意扯上關係會引發政治危機。他問吉姆:「你們如何擺脫此事?你們不擔心嗎?」吉姆笑稱:「合理推諉(plausible deniability)」