Pepe「青蛙」成特朗普競選拍檔　「陰濕改圖」演變成歧視低俗

熟悉網絡文化的宅男宅女應該對Meme（表情包、潛力圖、網絡爆紅……）一詞不陌生，這些神出鬼沒的搞笑改圖，有如在腦中不停迴盪的歌曲，入腦得教人不勝其煩。或許你不清楚這些表情包的名字，卻總記得他的模樣。
Meme起初是一種無關痛癢的玩笑，不過近兩年亦有一種新現象興起，令Meme不再只是單純無害的笑話，而漸漸演變成一種帶點邪惡，而且會被過度使用及醜化的Meme，被稱為Dank Memes（解作：陰濕改圖），其背後的道德爭議也值得大眾深思。

根據Know Your Meme網站資料顯示，Dank Memes一詞大概是從2014年開始興起，意思是諷刺一些在網上熱傳，以致過度氾濫的笑話，認為超出其原有喜劇感，變得陳腐，部分更帶有負面或侮辱色彩，令改圖變得粗俗失當。此用詞在Google上的搜尋次數，在2015年至今年仍持續大幅攀升。
 
天真芝麻街卡通 變邪惡軸心夥伴
 
哪些是Dank Memes？網上未能完善其定義，儘管此詞在兩年前才興起，但品味低俗的改圖爭議早就存在。王牌兒童節目《芝麻街》裏的黃臉鵝蛋頭角色Bert，可謂早期Dank Memes的代表，早在大約1998年，網上已經出現一陣Bert is Evil（邪惡Bert）的改圖潮流，網民一窩蜂把其圖像，加入一些災難場景，如刺殺甘迺迪、跟隨希特拉，甚至戴上穆斯林頭巾成為恐怖大亨拉登及薩達姆的左右手。

但Meme在網上的傳播力絕對不能忽視，在真實社會中也有強大的滲透力，在2001年10月，即美國九一一恐襲後不久，孟加拉出現不少支持拉登的示威，大批示威者橫額竟印上Bert與拉登的改圖。邪惡Bert也成為Meme文化中的壞孩子先驅，而往後類似的事件陸續有來。
 

 Pepe青蛙 特朗普「另類」競選拍檔

在今屆美國大選，特朗普與凸眼厚唇的青蛙Pepe扯上關係，論壇出現許多把兩者合體的改圖，連特朗普及其子也曾在twitter轉貼。然而這些改圖很多都充滿種族歧視及種族主義色彩。

Pepe在2005年首次出現於美國插畫師Matt Furie的黑白漫畫《Boy's Club》中，漫畫圍繞Pepe與其他人形動物兄弟的胡鬧逸事。Pepe的頭像及其對白，往後被網民截下來當表情包，成為論壇小紅人。接着數年，有關Pepe的改圖也愈變愈邪惡，一些新納粹分子及另類右翼支持者甚至指Pepe是他們的吉祥物，這也可見特朗普似乎獲得不少白人至上主義者的垂青，在網上這些改圖猶如一套競選宣傳的工具，單純的卡通公仔，在網民渲染下也變得政治化。
 

人人轉貼非洲「多疑弟」 誰真正關心苦況？
 
另一個大家非常熟悉的Meme是非洲「多疑弟」（Skeptical African Kid）。他掐住雙手，充滿懷疑的眼神，因表情趣怪而成為炙手可熱的網絡Meme，惹人捧腹大笑。可是這張照片背後，卻反映出非洲或第三世界國家仍有很多貧苦兒童。不少記者嘗試尋找這小男童下落，但苦無結果。
 
BBC去年找到同在相片中的美國女醫生Henna Pranav，她在2012年還是醫科生時到訪烏干達，參與醫療任務，她表示「多疑弟」其實是她在一個市集內遇見的兩三歲男童。Henna以英文向他問好，但大家語言不通，男孩因而有此表情。同行朋友拍下這有趣畫面，誰料照片上載到Reddit後竟被網民瘋傳，當中很多加入的標題，內容都與貧困、捱餓及戰爭有關。
 
「多疑弟」Meme引發爭議，被批評是加深了對第三世界國家的偏見及刻板印象，Henna亦淡然地說，希望男童及家人會因此受益，但事實上她認為，網民在改圖及轉貼的同時，也在剝削這名小男童。
 

你想看更多精彩的深度文章嗎？請購買今期《香港01》周報，或點擊此處：成為我們的訂戶。