【美國大選】希拉里病後重投競選活動　稱小休如「禮物」

美國民主黨總統候選人希拉里患肺炎休息3天後，昨日恢愎競選活動，矢言「永不放棄」，並將會更專注闡述對國家的想法。另一邊廂，共和黨總統候選人特朗普在電視節目談自己健康時指出，醫生形容他「身體健康極佳」。

希拉里三日前（9月12日）出席911紀念活動時中途離場，其後證實患上肺炎，但休息三天後，她昨日（9月15日）出席北卡羅萊納大學教堂山分校恢復競選活動。希拉里伴着美國著名歌手詹姆士布朗 「I feel Good」的音樂走上台，稱數日休息對她而言，是一份「禮物」和容許她反思競選活動。

預告大打「家庭牌」爭票

希拉里在演說中說，未來會更集中於國家正面願景，而不是攻擊對手特朗普。她說：「從現在起直至11月8日的投票日，我會說出對國家的想法。」下周，希拉里將會討論她如何幫助年輕人和改善經濟。

希拉里擔任過「兒童保護基金會」律師，在白宮當第一夫人時亦積極推動兒童福利政策。她說：「為兒童發聲是我生命中的工作……我想為兒童提供更多機會，為家庭爭取公平」。

特朗普：醫生說我健康極佳

69歲的希拉里涉嫌隱瞞自己的健康狀況，為對手特朗普製造了攻擊機會。現年70歲的特朗普昨日出席電視節目，與主持人談及自己的健康。他引述私人醫生博恩施泰因（Harold N Bornstein）的一封信件指出，他「身體健康極好」，身高1.9米，重107公斤，身體質量指數BMI 29.5。信件又稱，特朗普需要服用降脂劑（羅蘇伐他汀）和低劑量阿司匹林，但沒有使用煙草產品或酒精。

博恩施泰因為特朗普服務了35年，去年12月他為特朗普寫了一封證明其身體健康的信件，稱「若特朗普當選，將會是歷來最健康的總統」。今年8月他接受美國全國廣播公司訪問時，自揭只花了5分鐘便寫好那封信，寫完後未校對便交給了特朗普。他憶述，在收到寫信的指令後，他花了一整天想該寫什麼，結果在特朗普派人到其辦公室取信前一刻才下筆。他聲言自己一般不會如此過分誇張的言辭形容病人，但為特朗普破了例。

（紐約時報/BBC）