【東盟峰會】辱罵風波見緩和 菲總統與奧巴馬握手交談兩分鐘

撰文:陳奕謙
出版:更新:

菲律賓總統杜特爾特日前一句「狗娘養」,引發美國總統奧巴馬取消會晤。在周三(7日)的東盟峰會晚宴前,杜特爾特與奧巴馬碰頭,二人握手之外,亦短暫交談。菲律賓外長表示樂見此事,兩國關係穩固。

杜特爾特與奧巴馬在東盟峰會晚宴前握手交談。(路透社)

菲律賓外長雅賽(Perfecto Yasay)表示,杜特爾特和奧巴馬等待晚宴開始前,二人握手及交談了大約兩分鐘。雅賽說:「我樂見此事」,「能夠這樣,因為菲律賓和美國的關係穩固,非常好。」

杜特爾特和奧巴馬同赴老撾出席東盟峰會,菲律賓和美國作為盟友,兩國元首原本打算在周二(6日)舉行會談。不過杜特爾特因為不滿自己的政策受到批評,辱罵奧巴馬「狗娘養」(putangina),引發美方取消會晤,杜特爾特急忙表示後悔,似乎也無補於事。

其實杜特爾特競選總統之時,也經常在拉票活動上用上「狗娘養」一詞。不過上任總統之後也用來罵別國元首,情況顯然不同。新加坡《海峽時報》的記者當塞爾(Raul Dancel)指出,杜特爾特今回上了外交一課,知道一字一句的重要。

對於這場辱罵風波,菲律賓大學的政治教授卡洛斯(Clarita Carlos)說:「我們要接受這就是他,希望他現在作為菲律賓總統,以後表達時會更謹慎。」不過卡洛斯似乎也不看好杜特爾特會大幅改變。「他反傳統,而且71歲了。即使我們認為他有可能改變,他都不會。」

我擔心如果情況這樣下去,我們會被全世界孤立。
菲律賓國會議員達薩(Raul Daza)

(路透社/海峽時報)