英國駐美大使外交電文風波 特朗普再發Twitter斥:極蠢
撰文:陳博悟
出版:更新:
英國駐美大使達羅克(Kim Darroch)被揭發在外交電文中,諷刺美國總統特朗普(Donald Trump)「笨拙無能且不可靠」。特朗普周二(9日)再次在Twitter上反擊,批評對方是個「極愚蠢的人」(very stupid guy),並將事件扯上英國脫歐事務。
特朗普的貼文形容,達羅克是英國強加於美國的「古怪」大使,稱他是一名「極愚蠢的人」,並不使美國感到高興。特朗普稱,達羅克應該要向他的國家和首相文翠珊(Theresa May)講述他們失敗的脫歐談判,而不應因他的批評感到不滿。
特朗普續指,自己已告訴文翠珊如何談判,「但她用其愚昧的方法令到談判無法完成,災難!」。他又指自己並不認識達羅克,但有人告訴他這名駐美大使是個「自負的傻瓜」。他在貼文稱,找人告訴他美國現在擁有世界上最好的經濟和軍事,而且會愈來愈強大。
英國《每日郵報》上周六(6日)獲得多份聲稱來自達羅克的秘密外交電文,指他在電文中多次批評特朗普,形容他「笨拙無能且不可靠」,並稱他的總統生涯可能在蒙受恥辱下結束。事件令英國政府非常尷尬,文翠珊的發言人周一指政府已經向華府解釋,指洩密事件令人難以接受,又對此感到遺憾。