【泰國大選】巴育下周勢連任總理 推介《動物農莊》惹爭議

撰文:成依華
出版:更新:

泰國國會將在下周三(6月5日)舉行總理選舉,外界預料現任總理巴育(Prayut Chanocha)可以連任,但目前他仍就組閣問題與其他黨派談判中。
巴育近來又向民眾推介英國小說《動物農莊》,但引發爭議。

巴育在公民力量黨(Palang Pracharat party)陣營的支持下參與大選,該黨在下議院取得115席,加上盟友的議席後,約有200席,不及對手為泰黨(Pheu Thai Party)及盟友合共取得的近250席。但因為泰國上議院250席由軍方委任,預料會支持巴育,令他可以繼續當選總理。

但泰國媒體《曼谷郵報》報道,公民力量黨須與其他政黨如民主黨結成聯盟組閣,目前雙方仍在就新內閣的部分職位談判,未知組閣後是否能夠有穩定政局。

1945年出版的《動物農莊》,講述一群農莊內的動物群起反對人類的管治,希望建立平等的動物王國,但之後卻發現新王國也不平等。

巴育推薦《動物農莊》惹爭議

在大選之外,總理巴育近日透過發言人向民眾推介英國作家奧威爾(George Orwell)名著《動物農莊》(Animal Farm),在當地引發爭議。巴育的發言人指,總理認為《動物農莊》內容發人深省,可以從中學習做人道理。

但在野黨領袖、未來前進黨(Future Forward Party)黨魁塔納通(Thanathorn Juangroongruangkit)則引用書中名言「所有動物皆平等,但有動物比其他動物更平等」,以此抨擊掌權者緊握權力不放,又指「新未來黨不會讓任何人比其他人更平等。」

1945年出版的《動物農莊》,獲評為政治寓言,內容講述一群農莊內的動物群起反對人類的管治,希望建立平等的動物王國,但之後卻發現新王國也不平等。

(中央社 / 泰國世界日報)