日本九州宮崎縣對外水域周三（27日）發生黎克特制5.4級地震。政府沒發出海嘯警報。氣象廳資料顯示，地震在早上9時11分（香港時間早上8時11分）發生，地點是九州東南部對開水域。震央位於太平洋的日向灘海（Hyuga-nada Sea）。氣象廳稱之為「非常淺層」的地震。是次地震震度達3級，宮崎縣，熊本縣和大分縣部分地區達到7級。當局目前未接獲任何傷亡或損毀報告。（美國地質調查局／新華社）