日本政府慶祝天皇在位30周年　明仁：勿忘對和平殷切祈望

日本周日（24日）舉行天皇在位30周年紀念。明仁天皇4月退位，這亦是他最後一次出席在位慶典儀式，明仁天皇在會上感謝國民，並呼籲不要忘記對和平殷切的祈望。

慶祝儀式在東京國立劇院舉行，共有1100人出席典禮，首相安倍晉三亦有出席參加。

明仁天皇致辭時表示，感謝國民在這30年的祝福：「日本得到了人民對和平殷切祈望的堅強意志支持，在近現代日本史上，首次踏入沒有經歷戰爭時代。」「但這並非一個平坦的時代，地球的氣候變化為日本帶來多宗自然災害。而高齡化、少子化造成的人口改變，帶來的社會影響都是未曾經歷過的。」

明仁天皇感謝在國家災難時伸出援手的人，其他的國家及國際機構。他亦表示回憶父親駕崩之時，他收到來自各地聲音的鼓舞，其中一句「讓我們與皇室成員們共同建設和平的日本」印在心坎。

明仁天皇表示他畢生思考應如何作為日本象徵式國王，為人民福址及安寧盡力：「我希望我的繼任人們，在下一個時代，或在更下一個時代，亦能繼承我的精神。」

（日本放送協會）