「別開槍！」鸚鵡學舌或成證供　美檢察官不排除用作殺夫案證據

到底鸚鵡學舌，是否可以在法庭上成為可信證辭？美國密歇根州尼韋戈縣（Newaygo）一名婦人被控開槍殺死自己的丈夫，案中唯一的「目擊者」是家中的鸚鵡，牠在事後不斷重覆「別開槍」（Don't f—king shoot）。地方檢察官認為鸚鵡可能是重覆男主人死前的說話，正考慮是否將鸚鵡這句話用作呈堂證據。

案發在2015年5月，45歲男子杜拉姆（Martin Duram）在住所內身中5槍身亡，其妻子格倫納（Glenna Duram）頭部亦中槍，其後被救活。尼韋戈縣警方找到格倫納寫的3封遺書，認為格倫納謀殺丈夫後試圖吞槍自盡，但不成功。

當地傳媒報道，杜拉姆多年前遇上車禍致不良於行，格倫納一直照料他。杜拉姆的家人指他們夫妻間經常爭執，但從未動手打人。警方則相信格倫納可能因為家庭經濟問題而行兇。格倫納被控一級謀殺罪，她否認控罪，指自己從醫院醒來後，甚麼也記不起，只知道自己沒殺人。

杜拉姆去世後，其前妻凱勒（Christina Keller）收養了杜拉姆的寵物非洲灰鸚鵡巴德（Bud），她指巴德經常用兩把聲音，模仿一對男女在爭執，又用男聲不斷重覆「別開槍」。凱勒認為巴德是重覆杜拉姆臨死前的「遺言」：「牠用杜拉姆的聲線叫道。那一幕深深印在牠腦海裏，揮之不去。」

尼韋戈縣地方檢察官施普林斯特德（Robert Springstead）正考慮是否使用巴德的說話，作為指控格倫納殺人的證據：「我們正研究這樣的證據是否可靠。」

▲巴德經常重覆「別開槍」這句話。（網上片段）

今次並不是第一次出現「鸚鵡學舌」能否成為可信證供的爭議。1991年，美國加州聖羅莎（Santa Rosa）一名男子加里‧拉斯普（Gary Rasp）涉嫌謀殺其生意伙伴，女死者的非洲灰鸚鵡是案中唯一「目擊者」，事後牠不斷重覆同一句話「不要！理查德！不要！」

辯方律師奧古爾尼克（Charles Ogulnick）用鸚鵡的說話作為呈堂證據，指兇手並不是拉斯普，而是那個叫理查德的人：「牠不是道聽塗說，牠根本就是一部錄音機。」奧古爾尼克又引述非洲灰鸚專家佩珀貝格（Irene Pepperberg）的意見，指出非洲灰鸚感受到壓力時，能夠準確模仿人類說話，希望法官採納鸚鵡的「證供」。不過法官未有接納，拉斯普最後被判謀殺罪成，監禁終身。

（綜合報道）