【英國脫歐】文翠珊嬲豬? 容克澄清是誤會:我們之後有錫返
撰文:王海如
出版:更新:
歐盟就英國脫歐舉行一連兩日峰會,周五(14日)出現一段小插曲,英國首相文翠珊(Theresa May)被拍攝到來勢洶洶,上前跟歐盟委員會主席容克(Jean-Claude Juncker)「對質」,不滿對方形容她「含糊不清」(nebulous)。
容克後來解釋,有關措辭不是針對文翠珊個人,而是整體英國的脫歐討論。他又大讚對方是具有「非常大勇氣的女士」,是歐盟的好朋友。容克還說笑指他們之後有親吻及和好如初。
英國電視台Channel 5(第五台)一度找來讀唇專家,解讀文翠珊跟容克的對質場面,指文翠珊期間堅持對方有形容她「含糊不清」。
不過文翠珊後來表示,接受容克的解釋,知道言論不是針對她個人。她形容自己與容克有一番「堅定」(robust)的對話,「我認為當你與某夥伴建立了良好的工作關係,這是你們會有的一種討論。」
容克周四(13日)感嘆,儘管看到文翠珊如此勤奮,談判卻幾乎沒有成果。他強調協議沒有重新談判的空間,下周將會公布無協議「硬脫歐」的歐盟應對方案。
歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)亦表示,所有歐盟領袖都十分尊重文翠珊,否認她周四晚受質詢時遭到羞辱。他亦重申協議不能再談判。
【英國脫歐】文翠珊:仍然可能為脫歐協議爭取更多保證【英國脫歐】政府內閣傳認定文翠珊計劃已死 謀再推Plan B【英國脫歐】歐盟峰會第2天 文翠珊與容克鬧交?【英國脫歐】容克:下周三起公布應對無協議脫歐計劃
(綜合報道)